hé zhī mìng zhāo cháo dào fū shū zhí
和知命招晁道夫叔侄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

过我诸公子,寂寥非世娱。
茶须亲碾试,酒可倩行沽。
日永乌皮几,窗寒竹火炉。
不来寻翰墨,僮仆解吴歈。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

guò wǒ zhū gōng zǐ , jì liáo fēi shì yú 。
chá xū qīn niǎn shì , jiǔ kě qiàn xíng gū 。
rì yǒng wū pí jǐ , chuāng hán zhú huǒ lú 。
bù lái xún hàn mò , tóng pú jiě wú yú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
过去了,我的诸位公子们,寂寞并非世俗的娱乐所能填补。

茶须亲自碾磨品尝,酒可借助外出购买。

太阳渐渐西斜,乌革做的书桌,窗户透风寒冷,竹制火炉生起炉火。

不再前来寻找文房四宝,仆人们都不懂吴音的诗文才能。

这首诗《和知命招晁道夫叔侄》是黄庭坚创作的,它可以标签为抒情和友情。
在这首诗中,黄庭坚表达了对友情和闲适生活的向往。诗人通过描写茶和酒的情景,以及宁静的居所,展现了一种远离世俗喧嚣,享受真诚友情和宁静时光的愿望。他强调了生活中的简单和朴素,将茶和酒作为平凡的事物,但也传达出了对这些事物的珍视。
诗中提到的“不来寻翰墨,僮仆解吴歈”,表现出诗人不追求名利和文学成就,而更注重亲近朋友和享受平淡生活的态度。整首诗以平和的语气表达了一种深厚的情感,让人感受到友情和宁静的温暖。
这首诗展示了黄庭坚深刻的感情和对简单美好生活的向往,是一首充满人情味的抒情诗作。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词:

次韵四叔父寄贺二叔父少监入馆并见寄诗 (cì yùn sì shū fù jì hè èr shū fù shǎo jiān rù guǎn bìng jiàn jì shī)

朝代:宋    作者: 晁补之

琅邪太守鲁儒英,典校还高刘更生。
已似诸荀并才子,复如群窦占诗名。
尚吟河水怜孤侄,应与乡人痛伯兄。
老鹤长鸣近天汉,可容丛灌和骊庚。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

夏夜大雨呈若谷叔并晁叔用江子之一上人 (xià yè dà yǔ chéng ruò gǔ shū bìng cháo shū yòng jiāng zǐ zhī yī shàng rén)

朝代:宋    作者: 吕本中

中庭电光垂,四壁雨脚溜。
初如单车驰,忽若万马骤。
并墙不相语,灯影照圭窦。
飜思共按乐,日月不得又。
叔能糠核肥,侄且藜藿瘦。
买田嵩颍间,欲往今已後。
旦夕呼晁江,把酒且相就。
更烦一上人,不语居坐右。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

家酿新熟每尝輙醉妻侄等劝令少饮因成长句以谕之 (jiā niàng xīn shú měi cháng zhé zuì qī zhí děng quàn lìng shǎo yǐn yīn chéng zhǎng jù yǐ yù zhī)

朝代:唐    作者: 白居易

君应怪我朝朝饮,不说向君君不知。
身上幸无疼痛处,瓮头正是撇尝时。
刘妻劝谏夫休醉,王侄分疎叔不痴。
六十三翁头雪白,假如醒黠欲何为。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

感兴 (gǎn xīng)

朝代:宋    作者: 晁补之

渊明褊志迷归去,叔夜支辞谬养生。
道有穷通千世运,命无夭寿四时行。
我能为蝶斯同化,子亦知鱼乃至情。
谓马谓牛无不可,楚肝越胆太分明。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

奉陪李大夫九日宴龙沙 (fèng péi lǐ dài fū jiǔ rì yàn lóng shā)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

邦君采菊地,近接旅人居。
一命招衰疾,清光照里闾。
去官惭比谢,下榻贵同徐。
莫怪沙边倒,偏沾杯酌余。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

和叔招不往 (hé shū zhāo bù wǎng)

朝代:宋    作者: 王安石

门前秋水可扬舲,有意西寻白下亭。
只欲往来相邂逅,却嫌招唤苦丁宁。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

方叔元振元老同令侄舍人见访 (fāng shū yuán zhèn yuán lǎo tóng lìng zhí shè rén jiàn fǎng)

朝代:宋    作者: 姜特立

联翩三凤接华裀,小阮驱车复後尘。
嵇吕相思千古事,後来命驾更无人。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

累夜读武经总要慨然思陈叔易寄予嵩阳读水经之句因用其韵作寄叔易此公相与倡和最多於此诗则毎诵之 其三 (lèi yè dú wǔ jīng zǒng yào kǎi rán sī chén shū yì jì yǔ sōng yáng dú shuǐ jīng zhī jù yīn yòng qí yùn zuò jì shū yì cǐ gōng xiāng yǔ chàng hé zuì duō wū cǐ shī zé měi sòng zhī qí sān)

朝代:宋    作者: 晁说之

蓬莱学士有家声,易退难忘旧杀青。
万卷饶君相似处,此生不读膳夫经。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

走笔问讯晁四以道 其一 (zǒu bǐ wèn xùn cháo sì yǐ dào qí yī)

朝代:宋    作者: 周行己

问讯晁夫子,成州去几时。
衣冠空攘攘,鬓发独丝丝。
器业终难合,行藏只自知。
嵩山读书处,还许寄晨炊。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

抒情 哲理

儿侄辈为燕老集石秀叔以诗来和之二首 其二 (ér zhí bèi wèi yàn lǎo jí shí xiù shū yǐ shī lái hé zhī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈着

白发扶携绿发迎,今为何日自欢声。
任供觞豆人情便,存古门庭俗眼惊。
寿语相期滋我愧,醉吟多感有儿赓。
但令里曲皆知孝,此酒何如考叔羹。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。