hè xīn láng
贺新郎 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

天意扶炎宋。
为吾皇、维衡狱孕,长沙星梦。
社稷勋庸天地窄,不数智名功勇。
要自有、胸中妙用。
擎着东南一柱,看边民、买犊归耕种。
官职易,此身重。
黄封已见传宣送。
却春来、洪钧初转,紫枢归拱。
岁岁玉楼春处,慧质明妆环拥。
正弟劝、兄酬欢纵。
一寸丹心坚似铁,待磨崖、勒就浯溪颂。
龙尾道,接天踵。

tiān yì fú yán sòng 。
wèi wú huáng 、 wéi héng yù yùn , cháng shā xīng mèng 。
shè jì xūn yōng tiān dì zhǎi , bù shù zhì míng gōng yǒng 。
yào zì yǒu 、 xiōng zhōng miào yòng 。
qíng zhe dōng nán yī zhù , kàn biān mín 、 mǎi dú guī gēng zhòng 。
guān zhí yì , cǐ shēn zhòng 。
huáng fēng yǐ jiàn chuán xuān sòng 。
què chūn lái 、 hóng jūn chū zhuǎn , zǐ shū guī gǒng 。
suì suì yù lóu chūn chù , huì zhì míng zhuāng huán yōng 。
zhèng dì quàn 、 xiōng chóu huān zòng 。
yī cùn dān xīn jiān sì tiě , dài mó yá 、 lè jiù wú xī sòng 。
lóng wěi dào , jiē tiān zhǒng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天意扶持着炎宋帝国。这是为了我们的皇帝,而维护着衡狱,宛如长沙的星梦。社稷的荣耀在天地之间显得狭隘,而智慧、名声、功绩、勇气都不被重视。关键在于自有胸中的奇妙用途。就像托举起东南大地的一根柱子,关切边疆的人民,买犊归来从事农耕。官职或许易变,但这个身份分量重大。皇帝的黄封已经传达宣扬。然而正值春天,洪钧初转,紫枢将重新归拱。每年都有玉楼春在那里,美丽的女子婀娜多姿。我兄弟劝我,兄长则纵欢畅饮。我的心意坚定如铁,愿意等待像勒在浯溪之上的歌颂。龙尾之路,通向高天之巅。

总结:

诗人表达了天命扶持炎宋帝国的观点,强调了皇帝的地位和权力,以及对国家的忠诚。诗中呈现出社稷荣耀被忽视,智慧、功绩、勇气被轻视的情景,强调了诗人对内心妙用的自信。同时,诗人描述了东南大地的重要性,关切边疆人民的情怀。诗末,表达了对皇帝的忠诚,坚定的心意,以及对未来的期待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 12 首名为《贺新郎》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「贺新郎」介绍:🔈

贺新郎,词牌名,又名“金缕曲”、“乳燕飞”、“貂裘换酒”、“金缕词”、“金缕歌”、“风敲竹”、“贺新凉”等。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合,因以《稼轩长短句》为准。该词牌一百十六字,上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。

相关诗词: