首页 > 发现 > 全宋诗 > 和柳子玉官舍十首 蜜蜂

hé liǔ zǐ yù guān shè shí shǒu mì fēng
 和柳子玉官舍十首 蜜蜂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

秋成想见香租人，菊露风胶蜜几脾。
日日山童扫红叶，蜂衙知是主人归。

平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

qiū chéng xiǎng jiàn xiāng zū rén ， jú lù fēng jiāo mì jǐ pí 。
rì rì shān tóng sǎo hóng yè ， fēng yá zhī shì zhǔ rén guī 。

和柳子玉官舍十首 蜜蜂

—— 黄庭堅

秋成想見香租人，菊露風膠蜜幾脾。
日日山童掃紅葉，蜂衙知是主人歸。

平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

qiū chéng xiǎng jiàn xiāng zū rén ， jú lù fēng jiāo mì jǐ pí 。
rì rì shān tóng sǎo hóng yè ， fēng yá zhī shì zhǔ rén guī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秋天已经到来，秋成心里想见到心仪的香租人，菊花上沾满了露水，被风吹得粘稠，像蜜一样甜美。
每一天，山中的童子都在扫落叶，蜜蜂在他们身旁飞舞，似乎知道他们的主人即将归来。
总结：全文：这是一首描写秋天景色和主人归来的古文诗篇。诗人通过描绘秋天的景色，表达了对心仪之人的思念之情，同时也展现了主人归来的场景，生动地描绘了山中童子的景象。整篇诗篇传递着秋天深沉而优美的意境。

赏析：这首诗是黄庭坚的《和柳子玉官舍十首》中的一首，以蜜蜂为题材，描写了秋日的景色和蜜蜂采蜜的情景。诗人以细腻的笔墨勾勒出了生动的画面。
首先，诗中提到秋成，暗示了诗歌发生在秋季，这是一个充满金风送爽的季节，也是丰收的季节。秋天的菊花在露水的滋润下更加香郁，吸引了蜜蜂前来采蜜。诗中用“露风胶蜜几脾”这句话，形象地描绘了菊花上挂满了蜜蜂采集的蜜汁，生动地展现了秋天的盛景。
接着，诗人提到了山童扫红叶，这是秋天常见的景象，也表明了自然界的变化。蜜蜂在日日扫红叶的山童的眼中，仿佛是在为主人准备香甜的蜜汁。这一情节增添了诗歌的生动感和情感色彩。
最后，诗句“蜂衙知是主人归”表达出蜜蜂是主人的忠诚仆人，等待着主人的归来。这句话寓意着忠诚和等待的主题，为整首诗增添了一层深刻的寓意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《和柳子玉官舍十首 》系列：

还为您找到 1 首名为《和柳子玉官舍十首 蜜蜂》的诗：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：