首页 > 发现 > 全宋诗 > 贵谿徐氏招隠园昔王表避乱居此山依之者数千家其诗云逍遥入南斗者也

guì xī xú shì zhāo yǐn yuán xī wáng biǎo bì luàn jū cǐ shān yī zhī zhě shù qiān jiā qí shī yún xiāo yáo rù nán dòu zhě yě
贵谿徐氏招隠园昔王表避乱居此山依之者数千家其诗云逍遥入南斗者也 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：晁补之 (cháo bǔ zhī) 。

鬼谷西来一丈清，三山箕拱慰高情。
时平尚欲依王表，南斗逍遥毕此生。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

guǐ gǔ xī lái yī zhàng qīng ， sān shān jī gǒng wèi gāo qíng 。
shí píng shàng yù yī wáng biǎo ， nán dòu xiāo yáo bì cǐ shēng 。

貴谿徐氏招隠園昔王表避亂居此山依之者數千家其詩云逍遥入南斗者也

—— 晁補之

鬼谷西來一丈清，三山箕拱慰高情。
時平尚欲依王表，南斗逍遥畢此生。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

guǐ gǔ xī lái yī zhàng qīng ， sān shān jī gǒng wèi gāo qíng 。
shí píng shàng yù yī wáng biǎo ， nán dòu xiāo yáo bì cǐ shēng 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
鬼谷传来一丈清风，三山像箕拱舒慰着高尚的情怀。
此时虽渴望效仿王陵的风范，但南斗星犹如自在逍遥，是我此生的终极追求。
总结：这段古文描述了鬼谷子传来了一丈清风，象征其高尚的品质。三座山峰像箕一样环绕，让人感到安慰。作者表达了自己渴望效仿王陵的风范，但又追求南斗星般自由自在的生活态度。

这首诗《贵谿徐氏招隠园昔王表避乱居此山依之者数千家其诗云逍遥入南斗者也》是晁补之的作品，表达了对招隐园和居住在这里的人们的赞美。下面是赏析：和标签：
赏析：
这首诗描写了招隐园的宁静和美丽，以及居住在这里的人们过上了逍遥自在的生活。首句中的"鬼谷西来一丈清"暗示了招隐园的山水环境十分幽雅清幽，仿佛鬼谷神仙一般。"三山箕拱慰高情"则表现了山峰环抱，自然景观壮丽，使人的高情逸兴得到满足。
诗中提到"时平尚欲依王表"，表明王表曾在此隐居，这里也成为了避难的好地方。最后两句"南斗逍遥毕此生"传达了居住在招隐园的人们过上了逍遥自在的生活，享受着山水之美和心灵的宁静。
标签：
- 写景
- 抒情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者晁补之介绍：🔈

晁补之（一○五三～一一一○），字无咎，号归来子，济州钜野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调澶州司户参军。召试学官，除北京国子监教授，迁太学正。哲宗元佑初，召试学士院，以秘阁校理通判扬州，迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年（一○九四），坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位，召爲着作佐郎，擢吏部郎中。出知河中府，徙湖州、密州。崇宁间党论复起，奉祠禄居家，葺归来园，慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州，改泗州，卒於任，年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》，《宋史》卷四四四有传。　晁补之诗，以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本（藏北京图书馆）爲底本。校以明光泽堂抄本（... 查看更多>>