首页 > 发现 > 全宋诗 > 钓台

diào tái
 钓台 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈括 (shěn kuò) 。

渔钓非良业，相期逐姓名。
太平虽不仕，故旧岂无情。
七里林泉好，三公位貌轻。
片帆湍石下，谁不仰先生。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yú diào fēi liáng yè ， xiāng qī zhú xìng míng 。
tài píng suī bù shì ， gù jiù qǐ wú qíng 。
qī lǐ lín quán hǎo ， sān gōng wèi mào qīng 。
piàn fān tuān shí xià ， shuí bù yǎng xiān shēng 。

釣臺

—— 沈括

漁釣非良業，相期逐姓名。
太平雖不仕，故舊豈無情。
七里林泉好，三公位貌輕。
片帆湍石下，誰不仰先生。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yú diào fēi liáng yè ， xiāng qī zhú xìng míng 。
tài píng suī bù shì ， gù jiù qǐ wú qíng 。
qī lǐ lín quán hǎo ， sān gōng wèi mào qīng 。
piàn fān tuān shí xià ， shuí bù yǎng xiān shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
渔钓虽然并非高尚的职业，但我与朋友们约定相互追求名誉和声望。
虽然太平时期不追求官职，但是老朋友之间的感情难道会没有意义吗？
七里林泉的景色非常美好，而三公的位份和仪表却显得轻浮。
在湍急的河水上，无人不敬慕先生的品德和学识。



总结：

这段古文描述了作者与朋友们相约追求名誉和声望，即使在太平时期不追求官职，也珍视老友之间的感情。描写了七里林泉美丽的景色和三公高位轻浮的形象，最后表达了人人都仰慕先生的品德和学识。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 49 首名为《钓台》的诗：

本文作者沈括介绍：🔈

沈括（一○三一～一○九五），字存中，钱塘（今浙江杭州）人。年虽幼于沈遘，但辈分爲遘之叔。（《直斋书录解题》卷一七）仁宗至和元年（一○五四），以父周荫爲海州沭阳主簿。嘉佑八年（一○六三）举进士。英宗治平三年（一○六六），爲馆阁校勘。神宗熙宁五年（一○七二），提举司天监。六年，奉使察访两浙。七年，爲河北西路察访使。八年，爲翰林学士、权三司使，次年罢知宣州。元丰三年（一○八○）知延州，加任鄜延路经略安抚使。两年後因徐禧失陷永乐城，谪均州团练副使。哲宗元佑初徙秀州，後移居润州。绍圣二年卒，年六十五。着有《长兴集》四十一卷及《梦溪笔谈》等。南宋高布曾合沈遘《西溪集》、沈辽《云巢集》爲《吴兴沈氏三先生集》... 查看更多>>

沈括的诗：

沈括的词：

相关诗词：