首页 > 发现 > 全宋诗 > 道场山

dào chǎng shān
 道场山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 仇远 (qiú yuǎn) 。

山行龟背路羊肠，伏虎禅师古道场。
老木阴中安御座，白云堆里抚僧床。
勺泉清澈涵秋味，尖塔孤撑界夕阳。
笑月亭空人影散，松风和雨动天簧。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shān xíng guī bèi lù yáng cháng ， fú hǔ chán shī gǔ dào chǎng 。
lǎo mù yīn zhōng ān yù zuò ， bái yún duī lǐ fǔ sēng chuáng 。
sháo quán qīng chè hán qiū wèi ， jiān tǎ gū chēng jiè xī yáng 。
xiào yuè tíng kōng rén yǐng sàn ， sōng fēng hé yǔ dòng tiān huáng 。

虎 羊

道場山

—— 仇遠

山行龜背路羊腸，伏虎禪師古道場。
老木陰中安御座，白雲堆裏撫僧床。
勺泉清澈涵秋味，尖塔孤撐界夕陽。
笑月亭空人影散，松風和雨動天簧。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shān xíng guī bèi lù yáng cháng ， fú hǔ chán shī gǔ dào chǎng 。
lǎo mù yīn zhōng ān yù zuò ， bái yún duī lǐ fǔ sēng chuáng 。
sháo quán qīng chè hán qiū wèi ， jiān tǎ gū chēng jiè xī yáng 。
xiào yuè tíng kōng rén yǐng sàn ， sōng fēng hé yǔ dòng tiān huáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

山行龟背路曲折蜿蜒，伏虎禅师开创古老修行场所。
老木郁郁蔽日，庇荫着尊贵的法座，白云堆叠在上，抚慰僧侣的床榻。
勺泉泉水清澈见底，含有深秋的清凉味道，尖塔矗立于高处，独自支撑着晚霞。
笑月亭寂静空旷，人的身影逐渐消散，松风伴随着雨声，触动着天幕之音。
全诗描绘了一幅山中古刹的景象，古老的道场位于蜿蜒曲折的山路上，伏虎禅师创立了这个修行场所。古木葱茏，遮蔽着尊贵的法座，白云堆叠在上，宛如抚慰僧侣的床榻。勺泉泉水清澈见底，带有深秋的清凉味道，高耸的尖塔矗立在远处，孤独地支撑着晚霞。笑月亭空旷静谧，人影逐渐消散，松风和雨声共同奏响着天幕之音。整幅画面充满了宁静和神秘感，勾勒出一幅美丽的山中禅境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《道场山》的诗：

本文作者仇远介绍：🔈

仇远（一二四七～？）（生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定），字仁近，号近村，又号山村民，学者称山村先生，钱塘（今浙江杭州）人。度宗咸淳间以诗着，与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年（一三○五）爲溧阳学正，秩满归。享年七十余。有《金渊集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》，爲後人据手迹所裒集，清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。　仇远诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷，《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗：

仇远的词：

相关诗词：