cì yùn xué shì chóng yáng xuě zhōng jiàn zhāo bù fù qián hòu shí liù shǒu qí yī yī
次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪皓 (hóng hào)

六朝旧事欲条陈,正恐招忧又怆神。
元豹成文须隐雾,嘉鱼式燕且邀宾。
方归晋事同韩起,敢望燕台致剧辛。
回首天南佳丽地,时时引领九江春。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

liù cháo jiù shì yù tiáo chén , zhèng kǒng zhāo yōu yòu chuàng shén 。
yuán bào chéng wén xū yǐn wù , jiā yú shì yàn qiě yāo bīn 。
fāng guī jìn shì tóng hán qǐ , gǎn wàng yàn tái zhì jù xīn 。
huí shǒu tiān nán jiā lì dì , shí shí yǐn lǐng jiǔ jiāng chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
六朝时期的旧事,想要一一陈述,却担心会再次招来忧愁,让人心情悲怆。元豹成就文学需要隐避云雾的干扰,而嘉鱼则像燕子邀请宾客,善待来访者。
方回归晋国的事情与韩起相似,他们都敢望向燕台,希望为燕国分忧解难。回首看天南佳丽的地方,常常引领着九江的春天景象。
全文表达了对六朝时期历史的回忆与畅想,以及对一些名士的赞美与期待。

赏析:在这首《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一一》中,洪皓以雄浑的笔触表现了六朝时期的沧桑和风华。诗人回顾了六朝旧事,感慨万分,担忧现实,怀念历史。他描绘了元豹隐退的景象,以及嘉鱼借鸿雁邀请宾客的情景。诗中还表现了自己的志向,希望效法晋代名将韩起,向燕台投效,为国家尽忠。最后,诗人回首南国美丽的九江之地,时常被那引领九江春的景色所吸引。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到洪皓写的《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首》系列:

本文作者洪皓介绍:🔈

洪皓(一○八八~一一五五),字光弼,饶州鄱阳(今江西波阳)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历台州宁海主簿,秀州录事参军。高宗建炎三年(一一二九),以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留,绍兴十三年(一一四三)始归。迁徽猷阁直学士,提兴万寿观,兼权直学士院。寻因忤秦桧,出知饶州。十七年,责授濠州团练副使,英州安置。二十五年,主管台州崇道观,卒谥忠宣。有文集五十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷,另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》,《宋史》卷三七三有传。 洪皓诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,酌校他书。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

洪皓的诗:

洪皓的词:

相关诗词: