cì yùn chūn rì jí shì liù shǒu qí yī
次韵春日即事六首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪皓 (hóng hào)

暮春百卉未舒红,尽日寻芳遡晚风。
谁道倦游鞍马上,且投佳句锦囊中。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

mù chūn bǎi huì wèi shū hóng , jìn rì xún fāng sù wǎn fēng 。
shuí dào juàn yóu ān mǎ shàng , qiě tóu jiā jù jǐn náng zhōng 。

次韻春日即事六首 其一

—— 洪皓

暮春百卉未舒紅,盡日尋芳遡晚風。
誰道倦遊鞍馬上,且投佳句錦囊中。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

mù chūn bǎi huì wèi shū hóng , jìn rì xún fāng sù wǎn fēng 。
shuí dào juàn yóu ān mǎ shàng , qiě tóu jiā jù jǐn náng zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
暮春时节,各种百花还没有完全绽放,红色的花朵尚未盛开。整日里,我随着晚风寻找芬芳之处。
有谁说我厌倦了马上的游历,不如将美好的诗句都收藏在锦囊里。
总结:这是一首描写暮春时节的古诗,诗人表达了对美好事物的追求和对诗句的珍视。诗中寄托了对自然和文学的热爱之情。

赏析:: 这首诗是洪皓创作的《次韵春日即事六首》中的第一首。诗人借助春日的美景,表达了自己的情感和心情。以下是赏析:
这首诗描述了暮春时节,百卉尚未完全绽放,红花未全开。诗人整日漫游寻找鲜花,随着晚风的吹拂,花香四溢,让人陶醉其中。诗人表现出了对大自然春天美丽景色的热爱和追求。
诗中提到"倦游鞍马上",表明诗人游走在骑马探索的途中,但他并不感到疲倦,相反,他的内心充满了激情和对美的向往。最后两句"且投佳句锦囊中",意味着诗人在这个美丽的春天中,不仅要欣赏大自然的美景,还要将自己所见所感写成佳句,珍藏在锦囊之中,以供将来欣赏和回味。
标签: 写景、抒情、咏春

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到洪皓写的《次韵春日即事六首》系列:

本文作者洪皓介绍:🔈

洪皓(一○八八~一一五五),字光弼,饶州鄱阳(今江西波阳)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历台州宁海主簿,秀州录事参军。高宗建炎三年(一一二九),以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留,绍兴十三年(一一四三)始归。迁徽猷阁直学士,提兴万寿观,兼权直学士院。寻因忤秦桧,出知饶州。十七年,责授濠州团练副使,英州安置。二十五年,主管台州崇道观,卒谥忠宣。有文集五十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷,另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》,《宋史》卷三七三有传。 洪皓诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,酌校他书。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

洪皓的诗:

洪皓的词:

相关诗词: