cì yùn xué shì chóng yáng xuě zhōng jiàn zhāo bù fù qián hòu shí liù shǒu qí yī èr
次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪皓 (hóng hào)

一介蹉跎略叙陈,转喉触讳听於神。
正愁平子将除馆,强学申公亦谢宾。
厚貌深情非易察,磨肌戞骨不胜辛。
傍人门户休争气,惟愿归耕向富春。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī jiè cuō tuó lüè xù chén , zhuǎn hóu chù huì tīng wū shén 。
zhèng chóu píng zǐ jiāng chú guǎn , qiáng xué shēn gōng yì xiè bīn 。
hòu mào shēn qíng fēi yì chá , mó jī jiá gǔ bù shèng xīn 。
bàng rén mén hù xiū zhēng qì , wéi yuàn guī gēng xiàng fù chūn 。

次韻學士重陽雪中見招不赴前後十六首 其一二

—— 洪皓

一介蹉跎略叙陳,轉喉觸諱聽於神。
正愁平子將除館,强學申公亦謝賓。
厚貌深情非易察,磨肌戞骨不勝辛。
傍人門戶休争氣,惟願歸耕向富春。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī jiè cuō tuó lüè xù chén , zhuǎn hóu chù huì tīng wū shén 。
zhèng chóu píng zǐ jiāng chú guǎn , qiáng xué shēn gōng yì xiè bīn 。
hòu mào shēn qíng fēi yì chá , mó jī jiá gǔ bù shèng xīn 。
bàng rén mén hù xiū zhēng qì , wéi yuàn guī gēng xiàng fù chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一位平凡的人过着平淡的生活,回忆述说着他的经历,但忽然提及了一件讳莫如深的事情,似乎涉及神秘的事物。
正当平子烦恼着要拆除他的馆舍,而申公却强烈表达了他不想作为宾客的愿望。
虽然表面上表现出厚道的外貌,但他内心深藏着复杂的感情,不是轻易能察觉到的。他经受着艰苦的磨炼,仿佛皮肤都磨破了,骨头都折损了。
在周围的人争相攀比门户的时候,他选择不与他们争斗,只希望回归田园,务农于美丽的富春。
总结:本文描述了一个平凡人的生活和心境,同时也揭示了他内心深处所经历的不平凡的事情。他追求简朴的生活,不愿与世俗争斗,而是向往自然田园,寻求内心的宁静。这篇古文透过平淡的文字,传递了一种朴素、纯粹的人生观。

《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一二》是洪皓创作的一首古诗,以下是赏析:
这首诗以诗人的亲身经历为题材,表达了他蹉跎岁月,与友人重阳相见,但因各自的境遇和命运而无法再相聚的感慨。诗人将自己的心境娓娓道来,通过诗意的语言,抒发了内心的情感。
首先,诗人自述一生的平凡和际遇,以“一介蹉跎略叙陈”开篇,表明自己的生平并无太多辉煌成就。接着,诗人提到与友人重阳的相聚,但受到了一些阻碍,这里的“见招不赴”显得格外令人遗憾。
然后,诗人以史书中的例子,如申公豹和平子舜,来比拟自己与友人之间的情感。他强调自己要像他们一样坚守自己的信仰和原则,不因外部压力而屈服。
接下来,诗人用“厚貌深情非易察,磨肌戞骨不胜辛”来描述自己内心的坚韧和深情,暗示了他坚持追求自己理想的决心。最后,诗人表达了对归耕生活的向往,希望能回到田园,过上宁静而富足的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到洪皓写的《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首》系列:

本文作者洪皓介绍:🔈

洪皓(一○八八~一一五五),字光弼,饶州鄱阳(今江西波阳)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历台州宁海主簿,秀州录事参军。高宗建炎三年(一一二九),以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留,绍兴十三年(一一四三)始归。迁徽猷阁直学士,提兴万寿观,兼权直学士院。寻因忤秦桧,出知饶州。十七年,责授濠州团练副使,英州安置。二十五年,主管台州崇道观,卒谥忠宣。有文集五十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷,另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》,《宋史》卷三七三有传。 洪皓诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,酌校他书。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

洪皓的诗:

洪皓的词:

相关诗词: