首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵补之药名十绝 其一

cì yùn bǔ zhī yào míng shí jué qí yī
 次韵补之药名十绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李光 (lǐ guāng) 。

一樽聊对菊花前，独上危楼晚景天。
风外笛声闻续断，海桐摇落夜敲砖。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yī zūn liáo duì jú huā qián ， dú shàng wēi lóu wǎn jǐng tiān 。
fēng wài dí shēng wén xù duàn ， hǎi tóng yáo luò yè qiāo zhuān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在菊花盛开的面前，我举起酒杯与朋友畅谈。而我独自登上危楼，俯瞰晚霞染天际。
远处传来笛声，但却断断续续，仿佛被风吹散。海桐树摇曳着落叶，夜晚里有敲打砖墙的声音。
总结：这句诗描绘了一个人在菊花盛开之时与朋友欢聚，然后独自登高远眺。周围环境中，传来断续的笛声与夜晚的敲打声，构成了一幅寂寥而又宁静的景象。

赏析：:
这首诗《次韵补之药名十绝 其一》是李光创作的一首诗歌，通过四句清新的古风词意，描绘了一个人独自品菊赏秋景的画面。下面进行详细赏析：
第一句“一樽聊对菊花前”，直接将读者带入了诗人的世界，一樽酒、菊花，这种以物言志的手法立即勾勒出了一个宁静、怡然自得的画面。诗人坐在菊花前，或许是孤独的，或许是享受着独处的宁静，这一情感通过“聊”字得以传达，不刻意，自然而然。
第二句“独上危楼晚景天”，继续加强了诗人孤独的形象。危楼意味着高处，晚景则将时间推至傍晚，这是一个寂静的时刻，天空的晚霞与楼高相映，构成了一幅壮丽的画卷。这里的“晚景天”也可以引发读者对人生的思考，暗示了生命的短暂与宝贵。
第三句“风外笛声闻续断”，通过听到“风外笛声”的描写，给整个画面增添了些许的悠远感。这种声音的“续断”可能代表着一种遥远，也可能暗示了时间的流逝，以及人事的更替。这里音乐的停顿使得整个画面更加宁静，与前文的宁静景象相呼应。
第四句“海桐摇落夜敲砖”，这句诗将读者的视线拉回到了现实中，描述了一些自然的景象。海桐摇落，夜晚砖头上的声音，是平凡而真实的生活元素，与前文的诗意景象形成了鲜明的对比。这种对比也有可能是诗人在思考人生的无常和世事的变迁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李光写的《次韵补之药名十绝》系列：

本文作者李光介绍：🔈

李光（一○七八～一一五九），字泰发，一作字泰定，号转物老人（《舆地纪胜》卷二四、一二五）越州上虞（今浙江虞东南）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，调知开化县，移知常熟县。入爲符宝郎，以言事贬监汀州酒税。钦宗即位，擢右司谏，迁侍御史。高宗建炎元年（一一二七），擢秘书少监。三年，知宣州。改知临安府。绍兴元年（一一三一），除知婺州，甫至郡，擢吏部侍郎。二年，授淮西招抚使，改江东安抚大使、知建康府兼寿春府，落职提举台州崇道观（《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八）。寻知湖州，历知平江府、台州、温州。七年，爲江南西路安抚制置大使兼知洪州（同上书卷一一七）。八年，拜参知政事。九年，因与秦桧不合，出知绍兴... 查看更多>>

李光的诗：

李光的词：

相关诗词：