首页 > 发现 > 全宋诗 > 春阴

chūn yīn
 春阴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏辙 (sū zhé) 。

春後谁令百日阴，雨淫风横两相侵。
天公未有惜花意，野老空存念麦心。
共怪丛筠亦黄落，终怜老桧独萧森。
过中不克阳安在，夏旱前知未易禁。

平仄平仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chūn hòu shuí lìng bǎi rì yīn ， yǔ yín fēng héng liǎng xiāng qīn 。
tiān gōng wèi yǒu xī huā yì ， yě lǎo kōng cún niàn mài xīn 。
gòng guài cóng yún yì huáng luò ， zhōng lián lǎo guì dú xiāo sēn 。
guò zhōng bù kè yáng ān zài ， xià hàn qián zhī wèi yì jìn 。

春陰

—— 蘇轍

春後誰令百日陰，雨淫風橫兩相侵。
天公未有惜花意，野老空存念麥心。
共怪叢筠亦黄落，終憐老檜獨蕭森。
過中不克陽安在，夏旱前知未易禁。

平仄平仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chūn hòu shuí lìng bǎi rì yīn ， yǔ yín fēng héng liǎng xiāng qīn 。
tiān gōng wèi yǒu xī huā yì ， yě lǎo kōng cún niàn mài xīn 。
gòng guài cóng yún yì huáng luò ， zhōng lián lǎo guì dú xiāo sēn 。
guò zhōng bù kè yáng ān zài ， xià hàn qián zhī wèi yì jìn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天过去后，谁命令百日的阴云，雨水不断，狂风横扫，两者相互侵扰。天公似乎并不珍惜花儿的意愿，野老们心中却依旧保留着期盼麦子成熟的念头。

大家都感叹丛筠花也被雨水击落，变成黄色凋零，但却不禁怜惜那棵老桧树，它孤独地瑟瑟作响。

路过中间的人们无法遏制这连绵阴雨，不知阳安何处去了？在夏季旱情来临之前，他们早有预感，但却难以阻止。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 35 首名为《春阴》的诗：

本文作者苏辙介绍：🔈

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗：

苏辙的词：

相关诗词：