cài shí fǔ néng jiǔ ér dào zhōng wú kě kǒu zhě jiàn qí wěn zào chéng zhǎng piān xì zhī
蔡实甫能酒而道中无可口者见其吻噪成长篇戏之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王迈 (wáng mài)

吾祖方平至君家,丝麟谈笑酌流霞。
麻姑绰约时在坐,痒处思得姑爪爬。
我今与君岂其裔,弹指又经千百岁。
文采风流今尚存,仙风道骨知谁继。
今宵月明明更多,有客无酒如月何。
唇乾吻噪甚背痒,安得玉壶泻金波。
白玉楼台月如昼,屋贮阿娇车载酒。
元君再会傥可期,我当起舞为君寿。

平仄平平仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平仄平。
仄平仄平仄○仄,○仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄平平○平,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄○仄仄平平仄。

wú zǔ fāng píng zhì jūn jiā , sī lín tán xiào zhuó liú xiá 。
má gū chuò yuē shí zài zuò , yǎng chù sī dé gū zhuǎ pá 。
wǒ jīn yǔ jūn qǐ qí yì , tán zhǐ yòu jīng qiān bǎi suì 。
wén cǎi fēng liú jīn shàng cún , xiān fēng dào gǔ zhī shuí jì 。
jīn xiāo yuè míng míng gèng duō , yǒu kè wú jiǔ rú yuè hé 。
chún qián wěn zào shèn bèi yǎng , ān dé yù hú xiè jīn bō 。
bái yù lóu tái yuè rú zhòu , wū zhù ā jiāo chē zài jiǔ 。
yuán jūn zài huì tǎng kě qī , wǒ dāng qǐ wǔ wèi jūn shòu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

吾祖初次来到君家,丝麟一边谈笑,一边倒酒如流霞。
麻姑姑娘婀娜多姿坐在旁,痒处想着姑娘的爪子会如何轻轻爬动。
如今我与君相聚,岂料转眼间已经过去了千百年。
文采风流的风范依然保留至今,仙风道骨的气质将由谁来继承。
今宵月色明亮而丰盛,但无酒相陪,犹如月亮失去了它的本真之美。
嘴唇干燥,吻声嘈杂,更让我背痒难忍,我恨不能拥有玉壶,倒出金色的涟漪。
白玉所建的楼台,在月光的映照下犹如白昼,屋内贮存了阿娇,车上携带着美酒。
元君的再次相会或许有可能,我将为君展开华丽的舞蹈,祝愿君寿与天齐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王迈介绍:🔈

王迈(《永乐大典》引作王君实)(一一八四~一二四八),字实之,一作贯之,号臞轩,仙游(今属福建)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调潭州观察推官,改浙西安抚司干官。理宗绍定三年(一二三○)爲考试官,因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授,时真德秀知福州,力爲之助。端平元年(一二三四)召试馆职,次年,爲秘书省正字(《南宋馆阁续录》卷九),轮对直言,忤旨,出通判漳州。又因应诏言事,削秩免官。久之,复通判漳州。淳佑元年(一二四一)通判吉州,迁知邵武军。八年卒,年六十五(《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》)。有《臞轩集》二十卷(《续文献通考》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷,其中... 查看更多>>

王迈的诗:

王迈的词:

  • 水调歌头

    天上一灯满,引起万灯明。不知今夕何夕...

  • 沁园春

    人物渺然,蕙兰椒艾,孰臭孰香。昔尹公...

  • 贺新郎

    出了罗浮洞。有多情、梅花雪片,殷勤相...

  • 贺新郎

    此是河清宴。觉朝来、薰风满入,生绡团...

  • 贺新郎

    忆昔同时召。正青山、亲提玉尺,量材廊...

  • 贺新郎

    璎珞珠垂缕。看花冠、端容丽服,补陀岩...

  • 摸鱼儿

    昔元城、一生清峭,南都高卧坚壁。留耕...

  • 沁园春

    首尾四年,台省好官,都做一回。便前头...

  • 念奴娇

    层台云外,阅古今、多少兴衰成败。老木...

  • 沁园春

    一笑樽前,数雄甲辰,几位上台。有唐裴...

  • 王迈宋词全集>>

相关诗词:

封本堂 (fēng běn táng)

朝代:宋    作者: 徐积

物无其实,其名弗至。
实以先之,名以次之。
事无其实,君子弗名。
可表其实,可考其行。
名以表之,行以考之。
信斯名者,斯民可见。
乐斯名者,斯堂可燕。
可燕可歌,使臣之光。
有孚实惠,民悦无疆。

平仄平平仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平仄平。
仄平仄平仄○仄,○仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄平平○平,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄○仄仄平平仄。

录梦篇 其二 (lù mèng piān qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

乱曰:刍狗万物兮,天地不仁。
体止而用无穷兮,播生者於迷津。
有形而致用者之谓器,无形而用道者之谓神。
背昭昭而起见兮,聚墨墨而生身。
犯有形而遗大观兮,动细习於游尘。
彼至人而神凝兮,同予梦而先觉。
顾天下孰不学兮,乃会归於无学。
予心之不能忘兮,将波流风靡而奈何,唯镇之以无名之朴。

平仄平平仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平仄平。
仄平仄平仄○仄,○仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄平平○平,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄○仄仄平平仄。

张长史春草三帖赞 (zhāng zhǎng shǐ chūn cǎo sān tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

夔作八音,茎韺咸云。
娄辨五色,朱紫玄纁。
伟绝艺之天成,随所施而冠群。
既运斤而荐巧,亦端委而长身。
或有若而阙里,或蔡邕而虎贲。
是其同者体,而不同者神。
藻绘既後素,笙镛无夺伦,夫是之谓宝真。

平仄平平仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平仄平。
仄平仄平仄○仄,○仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄平平○平,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄○仄仄平平仄。

许彦周所作墨戏为之赞 (xǔ yàn zhōu suǒ zuò mò xì wèi zhī zàn)

朝代:宋    作者: 释德洪

异哉土蛇,登树而怒。
怒见脊尾,口眼可惧。
王孙地坐,气讋毛竖。
欲去不敢,攀枝而顾。
丰狐行藏,心常愧负。
见之而走,敏若脱兔。
孰能傲然,如此老树。
与之相亲,不惊不怖。
问何能尔,以无我故。
酒色海中,有万奇趣。
不出二种,猜疑掉举。
盖无常蛇,终不赦汝。
居士图之,以警未悟。
觉范一见,笑手为拊。

平仄平平仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平仄平。
仄平仄平仄○仄,○仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄平平○平,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄○仄仄平平仄。

动物

孔子泣顔回 (kǒng zǐ qì yán huí)

朝代:宋    作者: 曹勋

噫嘻吁,天欤人欤,回也抑亦子之命欤,而其或者天实使之丧予。
何仁者之不寿,而中道之弃兮。
噫嘻吁,回欤回欤,其吾道之穷欤。

平仄平平仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平仄平。
仄平仄平仄○仄,○仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄平平○平,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄○仄仄平平仄。

哀吟赠蔡子骧女 (āi yín zèng cài zǐ xiāng nǚ)

朝代:宋    作者: 徐积

蔡氏之子,彼仲女者。
考之古今,如仲者寡。
有德之容,有德之性。
所好所习,一出於正。
貌庄而丽,气温而醇。
女子之中,而有斯人。
慈良端厚,内敏而重。
终日寡言,亦不戏弄。
字无难易,所见辄识。
不知此女,从何而得。
读释氏书,欣然有适。
身之所有,皆出自然。
如何不幸,不假之年。
扬州道中,死於六月。
二十七日,暑气酷烈。
二十九日,三更大殓。
形神如生,体亦不变。
其气甚洁,其香甚郁。
附於身者,何用珠玉。
不知此女,而往何处。
杳杳冥冥,云霞烟雾。
世之所有,则维其常。
若斯人者,独秀孤芳。
吾於其母,是为内兄。
哀吟恻恻,慰其死生。

平仄平平仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平仄平。
仄平仄平仄○仄,○仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄平平○平,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄○仄仄平平仄。

写真自赞五首 其一 (xiě zhēn zì zàn wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

饮不过一瓢,食不过一箪。
田夫亦不改其乐,而夫子不谓之能贤,何也。
顔渊当首出万物,而奉以四海九州。
而享之若是,故曰人不堪其忧。
若余之於山泽,鱼在深藻。
鹿得丰草,伊其野性则然。
盖非抱陆沈之屈,怀迷邦之宝。
既不能诗成无色之画,画出无声之诗。
又白首而不闻道,则奚取於似摩诘为。
若乃登山临水,喜见清扬。
岂以优孟为孙叔敖,虎贲似蔡中郎者耶。

平仄平平仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平仄平。
仄平仄平仄○仄,○仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄平平○平,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄○仄仄平平仄。

正纪诞辰辄成三绝句为寿所谓寿者非世俗之寿也盖期君道学坚固将与造物者游无终始者为友而已 其二 (zhèng jì dàn chén zhé chéng sān jué jù wèi shòu suǒ wèi shòu zhě fēi shì sú zhī shòu yě gài qī jūn dào xué jiān gù jiāng yǔ zào wù zhě yóu wú zhōng shǐ zhě wèi yǒu ér yǐ qí èr)

朝代:宋    作者: 郭印

中冬蟾彩八分圆,可是人间诞谪仙。
怪得心光吞万象,镌鑱造化付诗篇。

平仄平平仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平仄平。
仄平仄平仄○仄,○仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄平平○平,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄○仄仄平平仄。

偈五首 其四 (jì wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释士珪

见见之时,见非是见。
见犹离见,见不能及。
落华有意随流水,流水无情恋落华。
诸可还者,自然非汝。
不汝还者,非汝而谁。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。

平仄平平仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平仄平。
仄平仄平仄○仄,○仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄平平○平,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄○仄仄平平仄。

犹子奕来乞酒戏以诗饷之 (yóu zǐ yì lái qǐ jiǔ xì yǐ shī xiǎng zhī)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

滏阳从事如瓠壶,虽如瓠壶中不粗。
十围腰腹八尺躯,出行不敢用肩舆。
马壮如牛形虎如,载之喘汗蹶不趋。
倒牀甘寝鼻辄呼,隠如雷霆惊里闾。
觉来长啸忽轩渠,口吻咳唾出明珠。
诋嘲风月戏鸟鱼,攟摭草木穷根须。
大声铿锵金石俱,小声要眇韵笙竽。
泠泠清风濯暑余,玉壶之冰列坐隅。
夷甫卫玠谈玄虚,蒙庄执策算有无。
乃知公孙不硕肤,炯如列仙形甚臞。
瑶泉之酒出中厨,时节贡献帝所须,颇亦沾丐及吾徒。
知汝燥吻思江湖,作书亟遣长须奴。
焦山未沃东海枯,笑我一勺安可濡。

平仄平平仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平仄平。
仄平仄平仄○仄,○仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄平平○平,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄○仄仄平平仄。