首页 > 发现 > 全宋诗 > 正纪诞辰辄成三绝句为寿所谓寿者非世俗之寿也盖期君道学坚固将与造物者游无终始者为友而已 其二

zhèng jì dàn chén zhé chéng sān jué jù wèi shòu suǒ wèi shòu zhě fēi shì sú zhī shòu yě gài qī jūn dào xué jiān gù jiāng yǔ zào wù zhě yóu wú zhōng shǐ zhě wèi yǒu ér yǐ qí èr
 正纪诞辰辄成三绝句为寿所谓寿者非世俗之寿也盖期君道学坚固将与造物者游无终始者为友而已 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭印 (guō yìn) 。

中冬蟾彩八分圆，可是人间诞谪仙。
怪得心光吞万象，镌鑱造化付诗篇。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

zhōng dōng chán cǎi bā fēn yuán ， kě shì rén jiān dàn zhé xiān 。
guài dé xīn guāng tūn wàn xiàng ， juān chán zào huà fù shī piān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在寒冬之时，月亮呈现八分之一的圆盈，不禁让人想起凡间仙人的诞生和命运。
不可思议的是，他内心蕴含着广阔无边的智慧，融汇宇宙万象，铭刻着创造万物的天地之道于诗篇之中。
全文总结：
这段文字描述了中冬时节，天空中一轮明亮的蟾光呈现八分之一的圆盈。作者借此景象来描绘凡间诞生了一个特别的仙人。这位仙人内心拥有深邃的智慧，能领悟宇宙间的万象奥秘，将创造万物的天地之道铭刻于自己的诗篇之中。整篇文章以简练的文字，表达了仙人超凡脱俗的品质和卓越才华。

赏析：
诗人郭印以《正纪诞辰辄成三绝句为寿所谓寿者非世俗之寿也盖期君道学坚固将与造物者游无终始者为友而已 其二》为寿辰之作，表达了对寿者非世俗之寿的理解，以及将友谊与道学、造物者的关系相结合。首句以中冬蟾彩形容诞辰之时，意喻作者之喜庆。其次，以“可是人间诞谪仙”表现出对自身寿辰的神秘和超凡意境。接着，以“怪得心光吞万象，镌鑱造化付诗篇”表达了作者对心境和创作的理解，将创作与心灵深处的体悟相结合，表现了诗人对于人生和创作的高远思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭印写的《正纪诞辰辄成三绝句为寿所谓寿者非世俗之寿也盖期君道学坚固将与造物者游无终始者为友而已》系列：

本文作者郭印介绍：🔈

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗：

相关诗词：