fēng běn táng
封本堂 🔈
物无其实，其名弗至。
实以先之，名以次之。
事无其实，君子弗名。
可表其实，可考其行。
名以表之，行以考之。
信斯名者，斯民可见。
乐斯名者，斯堂可燕。
可燕可歌，使臣之光。
有孚实惠，民悦无疆。
仄平○仄，○平仄仄。
仄仄平平，平仄仄平。
仄平○仄，平仄仄平。
仄仄○仄，仄仄○○。
平仄仄平，○仄仄平。
仄平平仄，平平仄仄。
仄平平仄，平平仄○。
仄○仄平，仄平平平。
仄平仄仄，平仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
物质没有真正的本质，它们的名称不是永恒不变的。实际的本质在先，名称在其次。事物没有真正的实质，君子不追求名誉。可以表现出实际的本质，可以考察其行为。名称用来表现实际的本质，行为用来考察其是否真实可信。信守名誉的人，他的美德和才能就会为人民所看见。喜欢追求名誉的人，他的家庭和堂上就会充满欢乐。这样的人可以使臣下获得光荣。如果有诚实善良的品质，人民会无尽欢乐。
全诗表达了古代智者对于名与实的看法，强调实质和诚信的重要性，警示人们追求真实和善良品质，而不是空虚的名誉。
徐积的诗：
徐积的词：
相关诗词：
偈 八 (jì bā)
满眼本非色，满耳本非声。
文殊常触目，观音塞耳根。
会三元一体，达四本同真。
堂堂法界性，无佛亦无人。
（《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十。
）。
仄平○仄，○平仄仄。
仄仄平平，平仄仄平。
仄平○仄，平仄仄平。
仄仄○仄，仄仄○○。
平仄仄平，○仄仄平。
仄平平仄，平平仄仄。
仄平平仄，平平仄○。
仄○仄平，仄平平平。
仄平仄仄，平仄平平。
奉和永叔得辛判官伊阳所寄山桂数本封殖之後遂成雅韵以见贶 (fèng hé yǒng shū dé xīn pàn guān yī yáng suǒ jì shān guì shù běn fēng zhí zhī hòu suì chéng yǎ yùn yǐ jiàn kuàng)
团团绿桂丛，本自幽岩得。
惠好知不忘，青葱宁改色。
香生莲幕间，花白萱堂侧。
月露夜偏滋，琼枝相翕赫。
仄平○仄，○平仄仄。
仄仄平平，平仄仄平。
仄平○仄，平仄仄平。
仄仄○仄，仄仄○○。
平仄仄平，○仄仄平。
仄平平仄，平平仄仄。
仄平平仄，平平仄○。
仄○仄平，仄平平平。
仄平仄仄，平仄平平。
次韵苏庭藻见寄庭藻所居号竹堂 (cì yùn sū tíng zǎo jiàn jì tíng zǎo suǒ jū hào zhú táng)
匆匆别後已经年，堂下新篁又长鞭。
何日来成渼陂集，只今空寄陕郊篇。
封丘正自妨吾乐，畏垒谁能识子贤。
俱坐先秦古书累，吾侪流落本非天。
仄平○仄，○平仄仄。
仄仄平平，平仄仄平。
仄平○仄，平仄仄平。
仄仄○仄，仄仄○○。
平仄仄平，○仄仄平。
仄平平仄，平平仄仄。
仄平平仄，平平仄○。
仄○仄平，仄平平平。
仄平仄仄，平仄平平。
题王右军遗迹 (tí wáng yòu jūn yí jì)
生卧竹堂虚室白，逍遥松迳远山青。
（同前）（按：《封书》、《春词》及《送晏秀才归江陵》以降各句，冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录。
今据王水照教授自日本携归之东京大学图书馆藏森鸥外捐赠抄本《千载佳句》复印本校录。
）。
仄平○仄，○平仄仄。
仄仄平平，平仄仄平。
仄平○仄，平仄仄平。
仄仄○仄，仄仄○○。
平仄仄平，○仄仄平。
仄平平仄，平平仄仄。
仄平平仄，平平仄○。
仄○仄平，仄平平平。
仄平仄仄，平仄平平。
故孺封曹氏挽章 (gù rú fēng cáo shì wǎn zhāng)
豪宗相承籍，遗懿本驯良。
夫息遵慈芘，污莱化阜康。
杯棬留燕机，丹篆勒阴堂。
愈愈垂青紫，诜诜庆祚长。
仄平○仄，○平仄仄。
仄仄平平，平仄仄平。
仄平○仄，平仄仄平。
仄仄○仄，仄仄○○。
平仄仄平，○仄仄平。
仄平平仄，平平仄仄。
仄平平仄，平平仄○。
仄○仄平，仄平平平。
仄平仄仄，平仄平平。
题李氏敬聚堂 其五 (tí lǐ shì jìng jù táng qí wǔ)
枝叶皆从一本生，源源本本是天伦。
易经着义交相爱，相忍何如相爱亲。
仄平○仄，○平仄仄。
仄仄平平，平仄仄平。
仄平○仄，平仄仄平。
仄仄○仄，仄仄○○。
平仄仄平，○仄仄平。
仄平平仄，平平仄仄。
仄平平仄，平平仄○。
仄○仄平，仄平平平。
仄平仄仄，平仄平平。
寄题蒋封州三径堂堂本在丹阳後避地四明再创 (jì tí jiǎng fēng zhōu sān jìng táng táng běn zài dān yáng hòu bì dì sì míng zài chuàng)
三径开从蒋兖州，至今孙子亦风流。
鈎帘虽对鄮山月，闻笛应悲京口秋。
往事漫劳书咄咄，余生只合赋休休。
问君办得蓑衣否，便好相随上钓舟。
仄平○仄，○平仄仄。
仄仄平平，平仄仄平。
仄平○仄，平仄仄平。
仄仄○仄，仄仄○○。
平仄仄平，○仄仄平。
仄平平仄，平平仄仄。
仄平平仄，平平仄○。
仄○仄平，仄平平平。
仄平仄仄，平仄平平。
送别史友六首 其一 (sòng bié shǐ yǒu liù shǒu qí yī)
中兴元老堂堂，诸孙玉质金相。
封殖毋忘嘉树，爱思犹及甘棠。
仄平○仄，○平仄仄。
仄仄平平，平仄仄平。
仄平○仄，平仄仄平。
仄仄○仄，仄仄○○。
平仄仄平，○仄仄平。
仄平平仄，平平仄仄。
仄平平仄，平平仄○。
仄○仄平，仄平平平。
仄平仄仄，平仄平平。
融堂对月 (róng táng duì yuè)
蛮触封疆奈若何，天公老眼自驱磨。
六窗洞彻无遮障，此夜融堂得月多。
仄平○仄，○平仄仄。
仄仄平平，平仄仄平。
仄平○仄，平仄仄平。
仄仄○仄，仄仄○○。
平仄仄平，○仄仄平。
仄平平仄，平平仄仄。
仄平平仄，平平仄○。
仄○仄平，仄平平平。
仄平仄仄，平仄平平。
赠藴上人 (zèng yùn shàng rén)
佛法诗名更谁继，未闻随分谒侯王。
洗盂秋涧日华动，捣药夜堂云气香。
苔藓乱青封叠石，杉松浓影过空墙。
若非火岳□□地，那得吾师住久长。
（周本淳校点本《诗话总龟》卷二八引《雅言系述》。
）。
仄平○仄，○平仄仄。
仄仄平平，平仄仄平。
仄平○仄，平仄仄平。
仄仄○仄，仄仄○○。
平仄仄平，○仄仄平。
仄平平仄，平平仄仄。
仄平平仄，平平仄○。
仄○仄平，仄平平平。
仄平仄仄，平仄平平。