首页 > 发现 > 全唐诗 > 别友人

bié yǒu rén
 别友人 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杨凝 (yáng níng) 。

倦客惊危路，伤禽遶树枝。
非逢暴公子，不敢涕流离。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

juàn kè jīng wēi lù ， shāng qín rào shù zhī 。
fēi féng bào gōng zǐ ， bù gǎn tì liú lí 。

別友人

—— 楊凝

倦客驚危路，傷禽遶樹枝。
非逢暴公子，不敢涕流離。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

juàn kè jīng wēi lù ， shāng qín rào shù zhī 。
fēi féng bào gōng zǐ ， bù gǎn tì liú lí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
倦客惊恐于危险的路途，看见受伤的鸟儿围绕在树枝上。如果不是遇到了凶暴的公子，我是不敢流下流浪的泪水的。

全诗写述了一个倦游的旅客在行走途中所遇到的困扰和惊惧。他看见了受伤的鸟儿在树枝上飞来飞去，感叹着自己的不安和无奈。然而，他暗示了自己必须忍受这些艰辛，因为他害怕与凶恶的公子相遇，不愿受到更大的伤害和流离失所。全诗表达了诗人对现实世界不安定与危险的忧虑，以及对权贵恶劣行径的忍辱负重态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《别友人》的诗：

本文作者杨凝介绍：🔈

杨凝，字懋功。由协律郎三迁侍御史，爲司封员外郎，徙吏部。稍迁右司郎中，终兵部郎中。集二十卷，今存一卷。 查看更多>>

杨凝的诗：

相关诗词：