首页 > 发现 > 全唐诗 > 送客东归

sòng kè dōng guī
 送客东归 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杨凝 (yáng níng) 。

君向古营州，边风战地愁。
草青缦别路，柳亚拂孤楼。
人意伤难醉，莺啼咽不流。
芳菲只合乐，离思返如秋。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

jūn xiàng gǔ yíng zhōu ， biān fēng zhàn dì chóu 。
cǎo qīng màn bié lù ， liǔ yà fú gū lóu 。
rén yì shāng nán zuì ， yīng tí yàn bù liú 。
fāng fēi zhī hé lè ， lí sī fǎn rú qiū 。

送客東歸

—— 楊凝

君向古營州，邊風戰地愁。
草青縵別路，柳亞拂孤樓。
人意傷難醉，鶯啼咽不流。
芳菲只合樂，離思返如秋。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

jūn xiàng gǔ yíng zhōu ， biān fēng zhàn dì chóu 。
cǎo qīng màn bié lù ， liǔ yà fú gū lóu 。
rén yì shāng nán zuì ， yīng tí yàn bù liú 。
fāng fēi zhī hé lè ， lí sī fǎn rú qiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
你离开现代城市，来到了古老的边陲营州，那里充满了战争的痕迹，风吹草动令人忧愁。
绿草青青，遮蔽着我离别的道路，垂柳轻拂着那座孤寂的楼阁。
我心中的思念之情伤人至深，啼鸟声都变得凄婉而无力。
春天的芬芳只能带来欢乐，而我离别的忧思却如同秋天的凄凉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《送客东归》的诗：

本文作者杨凝介绍：🔈

杨凝，字懋功。由协律郎三迁侍御史，爲司封员外郎，徙吏部。稍迁右司郎中，终兵部郎中。集二十卷，今存一卷。 查看更多>>

杨凝的诗：

相关诗词：