biàn hé
汴河 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

指顾枯河五十年,龙舟早晚定疏川。
还京却要东南运,酸枣棠梨莫蓊然。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhǐ gù kū hé wǔ shí nián , lóng zhōu zǎo wǎn dìng shū chuān 。
huán jīng què yào dōng nán yùn , suān zǎo táng lí mò wěng rán 。

动物

汴河

—— 范成大

指顧枯河五十年,龍舟早晚定疏川。
還京却要東南運,酸棗棠梨莫蓊然。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhǐ gù kū hé wǔ shí nián , lóng zhōu zǎo wǎn dìng shū chuān 。
huán jīng què yào dōng nán yùn , suān zǎo táng lí mò wěng rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

指望着枯河五十年,龙舟早晚要疏通。
回京城却需向东南运输,酸枣和山楂都不要蔓延开来。

总结:

诗人借古喻今,用古典的场景来映射现实。描述了修建运河的艰辛,希望能在五十年后实现这一目标。同时也寄望国家的繁荣昌盛,希望通过努力打造更加畅通的交通网络,使得京城能够更好地发展。诗人以古喻今,表达了自己对国家兴旺发达的美好愿景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《汴河》的诗:

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词: