首页 > 全唐诗 > 汴河

biàn hé
 汴河 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 罗邺 (luó yè) 。

炀帝开河鬼亦悲，生民不独力空疲。
至今呜咽东流水，似向清平怨昔时。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yáng dì kāi hé guǐ yì bēi ， shēng mín bù dú lì kōng pí 。
zhì jīn wū yàn dōng liú shuǐ ， sì xiàng qīng píng yuàn xī shí 。

汴河

—— 羅鄴

煬帝開河鬼亦悲，生民不獨力空疲。
至今嗚咽東流水，似向清平怨昔時。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yáng dì kāi hé guǐ yì bēi ， shēng mín bù dú lì kōng pí 。
zhì jīn wū yàn dōng liú shuǐ ， sì xiàng qīng píng yuàn xī shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
炀帝开凿大运河，甚至鬼神都为之悲伤，因为百姓们不仅辛苦劳作，而且徒劳无功。
直到今日，那东流的河水仍在呜咽，似乎在诉说着过去的怨愤与不幸。



总结：

这首诗通过描写炀帝开凿大运河的历史事件，以及其中的苦难和牺牲，表达了对百姓遭受磨难的同情与怨憎之情。而那东流的河水流淌至今，仍在诉说着那段往昔的悲怨与沉痛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《汴河》的诗：

本文作者罗邺介绍：🔈

罗邺，余杭人，累举进士不第。光化中，以韦庄奏，追赐进士及第，赠官补阙。诗一卷。 查看更多>>

罗邺的诗：

相关诗词：