首页 > 全宋诗 > 自笑

zì xiào
 自笑 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周文璞 (zhōu wén pú) 。

自笑萧条甚，微吟坐到昏。
江风来扫地，山鸟见开门。
茶面龙头缩，花梢犊鼻温。
一从杯酒少，不复过深村。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

zì xiào xiāo tiáo shèn ， wēi yín zuò dào hūn 。
jiāng fēng lái sǎo dì ， shān niǎo jiàn kāi mén 。
chá miàn lóng tóu suō ， huā shāo dú bí wēn 。
yī cóng bēi jiǔ shǎo ， bù fù guò shēn cūn 。

动物 龙

自笑

—— 周文璞

自笑蕭條甚，微吟坐到昏。
江風來掃地，山鳥見開門。
茶面龍頭縮，花梢犢鼻溫。
一從杯酒少，不復過深村。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

zì xiào xiāo tiáo shèn ， wēi yín zuò dào hūn 。
jiāng fēng lái sǎo dì ， shān niǎo jiàn kāi mén 。
chá miàn lóng tóu suō ， huā shāo dú bí wēn 。
yī cóng bēi jiǔ shǎo ， bù fù guò shēn cūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

自嘲心境颓废，轻声吟咏坐至黄昏。
江风吹扫庭院，山鸟见人开户门。
茶水龙头缩回，花枝牛犊鼻温暖。
自从酒杯稀少，不再游历深村乡。

总结：

诗人以自嘲之辞，描绘了内心萧条的情感；表现出宁静的江风，山鸟与花枝牛犊的生动景象；从茶水、花枝等细节突显温馨；又从少饮酒后不再远行来反映出人生变化。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 21 首名为《自笑》的诗：

本文作者周文璞介绍：🔈

周文璞，字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹。原籍阳谷（今属山东）。宁宗庆元间爲溧阳丞（清嘉庆《溧阳县志》卷九）。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。　周文璞诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周文璞的诗：

周文璞的词：

相关诗词：