lài shàng zhēn nǚ cí
濑上贞女祠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周文璞 (zhōu wén pú)

估客征夫上野桥,锦缡玉瑱亦萧条。
人间多少乘除事,到了英雄恨不消。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gū kè zhēng fū shàng yě qiáo , jǐn lí yù tiàn yì xiāo tiáo 。
rén jiān duō shǎo chéng chú shì , dào le yīng xióng hèn bù xiāo 。

瀨上貞女祠

—— 周文璞

估客征夫上野橋,錦縭玉瑱亦蕭條。
人間多少乘除事,到了英雄恨不消。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gū kè zhēng fū shàng yě qiáo , jǐn lí yù tiàn yì xiāo tiáo 。
rén jiān duō shǎo chéng chú shì , dào le yīng xióng hèn bù xiāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

估客征夫来到上野桥,锦缡玉瑱也变得萧条。
在人世间有许多纷繁复杂的事情,即便到了英雄也难以消除内心的怨愤。

总结:

诗人描述了估客征夫经历了战乱之后,一切变得破败荒凉,人生充满了困难和挑战,即便是英雄也难以摆脱心中的恨怨。这首诗反映了动荡时期的社会现实,以及人们心中的挣扎和困苦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周文璞介绍:🔈

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周文璞的诗:

周文璞的词:

相关诗词:

贞义女祠 (zhēn yì nǚ cí)

朝代:宋    作者: 蒋时中

幼年曾读贞女碑,坐想濑水清涟漪。
试来江东吊李白,瓣香敬谒贞女祠。
平生不数子胥子,鞭平进诸何至此。
有金投濑竟何为,当时岂为将军死。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

贞女祠 (zhēn nǚ cí)

朝代:宋    作者: 刘岑

贞女已云远,芳名闻至今。
烟波濑江上,松柏古祠深。
暮色留残照,悲风动远林。
谪仙文不死,读罢为沾襟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题贞女祠 (tí zhēn nǚ cí)

朝代:唐    作者: 姚合

此女骨为土,贞名不可移。
精灵閟何处,苹藻奠空祠。
水石生异状,杉松无病枝。
我来方谢雨,延滞失归期。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

贞女祠 (zhēn nǚ cí)

朝代:唐    作者: 许棠

何穴藏贞骨,荒祠见旧颜。
精灵应自在,云雨不相关。
落石泉多咽,无风树尽闲。
唯疑千古後,为瑞向人间。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

金濑吊贞女歌 (jīn lài diào zhēn nǚ gē)

朝代:宋    作者: 杨邦乂

溧山兮苍苍,濑水兮汤汤。
中有贞女,饮冰茹霜。
於焉击漂,维濑之阳。
遭壮士兮苦绝粮,赈穷不惜倾壶浆。
所处既以义,安能计存亡。
幡然捐佩人不测,下游九土从英皇。
耿幽光兮贯白日,澟正气兮摩穹苍。
呜呼!世无李太白,此女终弗扬。
遗风奕奕,山高水长。
可以敦薄俗,激忠良,千古万古谁颉颃。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

经贞女祠 (jīng zhēn nǚ cí)

朝代:唐    作者: 无可

朝赛暮还祈,开唐复历隋。
精诚山雨至,岁月庙松衰。
窥穴龙潭黑,过门鸟道危。
不同巫峡女,来往楚王祠。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

贞义女咏 (zhēn yì nǚ yǒng)

朝代:宋    作者: 秦梓

史氏之女生寒门,白璧粲粲贞义存。
上无所天漂为业,春风三十报母恩。
斩奢芟尚白日昏,子胥脱身间道奔。
远来困穷乞於此,漂母进食哀王孙。
子胥还吴雪雠耻,贞女可怜身已死。
一饭之德古必偿,遗以百金投濑沚。
谪仙高才起幽沈,奕奕穹碑照江水。
有客停舟临古祠,凉飈动水兴遐思。
蕉黄荔丹几千古,焄蒿凄怆若见之。
更怜抉目人已去,姑苏台上草萋萋。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

贞义女咏 (zhēn yì nǚ yǒng)

朝代:宋    作者: 赵葵

白首辞廊庙,投闲濑水隈。
因观贞女传,深仰谪仙才。
击漂名犹在,沉渊事可哀。
清魂招不得,偷俗挽教回。
直笔遗青史,□矶锁绿苔。
凭将一杯酒,浇向浪花堆。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

贞义女祠 (zhēn yì nǚ cí)

朝代:宋    作者: 王朝佐

濑水何泱泱,携篚向水旁。
低头事漂洗,不惜湿罗裳。
晨出未暮归,老母在高堂。
三十不愿适,焉知绣鸳鸯。
道逢困丈夫,行乞良可伤。
一饭妇女仁,况有残壶浆。
终焉感礼义,出词何慨慷。
贞洁恐无知,清流见肝肠。
悲哉伍子胥,百金何足偿。
惟有鸱夷心,可与增辉光。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

贞女墓 (zhēn nǚ mù)

朝代:唐    作者: 邵谒

生持节操心,死作坚贞鬼。
至今坟上春,草木无花卉。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。