首页 > 全宋诗 > 自笑

zì xiào
 自笑 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍嵩 (shì shào sōng) 。

自笑从来癖，平生断在诗。
凫鷖共容与，魂梦亦清奇。
古调俗不乐，衰容镜每知。
机心吾岂有，休把运行推。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

zì xiào cóng lái pǐ ， píng shēng duàn zài shī 。
fú yī gòng róng yǔ ， hún mèng yì qīng qí 。
gǔ tiáo sú bù lè ， shuāi róng jìng měi zhī 。
jī xīn wú qǐ yǒu ， xiū bǎ yùn xíng tuī 。

自笑

—— 釋紹嵩

自笑從來癖，平生斷在詩。
鳧鷖共容與，魂夢亦清奇。
古調俗不樂，衰容鏡每知。
機心吾豈有，休把運行推。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

zì xiào cóng lái pǐ ， píng shēng duàn zài shī 。
fú yī gòng róng yǔ ， hún mèng yì qīng qí 。
gǔ tiáo sú bù lè ， shuāi róng jìng měi zhī 。
jī xīn wú qǐ yǒu ， xiū bǎ yùn xíng tuī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

自嘲自己一直有怪癖，一生都执着于写诗。
就像凫鷖共同飞翔，我的心灵和梦境也同样奇特纯净。
古老的音调并不受现世俗俗欢迎，镜子里反映出的颓废容颜时常知悉。
我内心的机智和谋略，怎会被世事的运行所左右。
全诗表达了诗人自嘲诗癖，渴望超越尘世，对古调的执着，以及对自身内心世界的坚守。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 21 首名为《自笑》的诗：

本文作者释绍嵩介绍：🔈

释绍嵩，字亚愚，庐陵（今江西吉安）人。长于诗，自谦“每吟咏信口而成，不工句法，故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷，系理宗绍定二年（一二二九）秋自长沙出发，访游江浙途中寓意之作。後应知嘉兴府黄尹元之请，主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。　释绍嵩诗，以汲古阁影宋抄本爲底本，校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称读画斋本）。新辑集外诗一首附於卷末。 查看更多>>

释绍嵩的诗：

相关诗词：