首页 > 发现 > 全宋诗 > 自述

zì shù
 自述 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 甘泳 (gān yǒng) 。

总角希闻道，残生乃付诗。
未曾前辈识，敢辱近人知。
飘泊身余健，萧闲鬓欲衰。
一帘书四壁，寒日在清池。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

zǒng jiǎo xī wén dào ， cán shēng nǎi fù shī 。
wèi céng qián bèi shí ， gǎn rǔ jìn rén zhī 。
piāo bó shēn yú jiàn ， xiāo xián bìn yù shuāi 。
yī lián shū sì bì ， hán rì zài qīng chí 。

自述

—— 甘泳

總角希聞道，殘生乃付詩。
未曾前輩識，敢辱近人知。
飄泊身餘健，蕭閒鬢欲衰。
一簾書四壁，寒日在清池。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

zǒng jiǎo xī wén dào ， cán shēng nǎi fù shī 。
wèi céng qián bèi shí ， gǎn rǔ jìn rén zhī 。
piāo bó shēn yú jiàn ， xiāo xián bìn yù shuāi 。
yī lián shū sì bì ， hán rì zài qīng chí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

总角希听闻大道，于是创作了这首诗篇。
从未得到前辈的认识，竟然自愧不如近人的了解。
我在世间漂泊，身体还健康，但发鬓已经有些凋零。
屋内悬挂一帘书卷，四壁静谧，寒日照在清澈的池塘中。

总结：

诗人总角希在感叹自己虽然身体健康，但已感岁月凋零。他自愧不如近人的了解，未能得到前辈的认可。诗人在寂静的屋内，留有许多书卷，窗外的寒日映照在清澈的池塘中。这首诗表达了诗人对光阴流逝和生命状态的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 25 首名为《自述》的诗：

本文作者甘泳介绍：🔈

甘泳（一二三二～一二九○），字泳之，一字中夫，号东溪子。崇仁（今属江西）人。年二十余，以诗浪迹东南，受知於徐霖，与赵崇怿等友善。元至元二十七年卒，年五十九。有《东溪集》，已佚。事见明弘治《抚州府志》卷一。今录诗二十首。 查看更多>>

甘泳的诗：

相关诗词：