小絕
一夜睡不著,小窗天忽明。
林塘寒鳥聚,聽得最初聲。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
整夜无法入眠,小窗外突然变明亮。
林中的池塘里寒鸟群聚,倾听到最初的声音。
总结:
诗人在一个夜晚无法入睡,窗外的小窗户忽然变得明亮。林中的池塘里寒鸟聚集,诗人聆听着它们最初的鸣叫声。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
甘泳的诗:
相关诗词:
胜仲少卿公惠岩桂幷诗二绝用韵和之 其一 (shèng zhòng shǎo qīng gōng huì yán guì bìng shī èr jué yòng yùn hé zhī qí yī)
摇风暗绿疏疏叶,困日轻黄小小花。
细认幽香已清绝,更随膏馥出君家。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
上南豅春伯家雨後绝溪小酌酒肆 (shàng nán lóng chūn bǎi jiā yǔ hòu jué xī xiǎo zhuó jiǔ sì)
行转山腰唤小舟,更寻荒店酒家游。
一溪雨後滩声急,小醉虚檐翠竹秋。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
横逆自广三绝 其一 (héng nì zì guǎng sān jué qí yī)
汤文事小岂为迷,物我从来绝町畦。
胸次洞然天地阔,本无南北与东西。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。