首页 > 发现 > 全宋诗 > 归来

guī lái
 归来 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 甘泳 (gān yǒng) 。

谓我犹羁旅，归与已的然。
风霜高枕外，江海小诗边。
达摩移华夏，庄周侮圣贤。
向来知此事，未敢弃予年。

仄仄平平仄，平仄仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。

wèi wǒ yóu jī lǚ ， guī yǔ yǐ de rán 。
fēng shuāng gāo zhěn wài ， jiāng hǎi xiǎo shī biān 。
dá mó yí huá xià ， zhuāng zhōu wǔ shèng xián 。
xiàng lái zhī cǐ shì ， wèi gǎn qì yǔ nián 。

歸來

—— 甘泳

謂我猶羈旅，歸與已的然。
風霜高枕外，江海小詩邊。
達摩移華夏，莊周侮聖賢。
向來知此事，未敢棄予年。

仄仄平平仄，平仄仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。

wèi wǒ yóu jī lǚ ， guī yǔ yǐ de rán 。
fēng shuāng gāo zhěn wài ， jiāng hǎi xiǎo shī biān 。
dá mó yí huá xià ， zhuāng zhōu wǔ shèng xián 。
xiàng lái zhī cǐ shì ， wèi gǎn qì yǔ nián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

所谓我依然像困居在外地一般，归于已经确定的情势之中。风霜催人枕着高处，江海留下了边际的小诗篇。达摩传播了华夏文化，庄周则嘲弄了众多圣贤。自古以来就明白这些事情，却还不敢抛弃我的年华。

总结：

诗人表达了自己如同旅途中的囚徒，却被束缚于既定命运。他在风霜中度过漫长岁月，创作了点滴诗篇，描绘江海边际的景色。他提及达摩传播华夏文化，庄周讽刺圣贤。虽然明白这一切，却不愿放弃自己的光阴。整首诗流露出对命运和人生的深刻思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《归来》的诗：

本文作者甘泳介绍：🔈

甘泳（一二三二～一二九○），字泳之，一字中夫，号东溪子。崇仁（今属江西）人。年二十余，以诗浪迹东南，受知於徐霖，与赵崇怿等友善。元至元二十七年卒，年五十九。有《东溪集》，已佚。事见明弘治《抚州府志》卷一。今录诗二十首。 查看更多>>

甘泳的诗：

相关诗词：