首页 > 发现 > 全宋诗 > 枕上

zhěn shàng
 枕上 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

一枕经春似宿酲，三衾投晓尚凄清。
残更未尽鸦先起，虚幌无声鼠自惊。
久病厌闻铜鼎沸，不眠惟望纸窗明。
摧颓岂是功名具，烧药炉边过此生。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī zhěn jīng chūn sì sù chéng ， sān qīn tóu xiǎo shàng qī qīng 。
cán gèng wèi jìn yā xiān qǐ ， xū huǎng wú shēng shǔ zì jīng 。
jiǔ bìng yàn wén tóng dǐng fèi ， bù mián wéi wàng zhǐ chuāng míng 。
cuī tuí qǐ shì gōng míng jù ， shāo yào lú biān guò cǐ shēng 。

鼠

枕上

—— 范成大

一枕經春似宿酲，三衾投曉尚淒清。
殘更未盡鴉先起，虛幌無聲鼠自驚。
久病厭聞銅鼎沸，不眠惟望紙窗明。
摧頹豈是功名具，燒藥爐邊過此生。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī zhěn jīng chūn sì sù chéng ， sān qīn tóu xiǎo shàng qī qīng 。
cán gèng wèi jìn yā xiān qǐ ， xū huǎng wú shēng shǔ zì jīng 。
jiǔ bìng yàn wén tóng dǐng fèi ， bù mián wéi wàng zhǐ chuāng míng 。
cuī tuí qǐ shì gōng míng jù ， shāo yào lú biān guò cǐ shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一夜过去，春天的气息如醇酒一般，使我昏昏欲睡。三层被子投向黎明，但清晨的凉意依然沁人心脾。
时光已接近深夜，但残余的钟声尚未敲响，而聒噪的乌鸦却早已醒来。虚掩的窗帘没有声音，只有惊吓了老鼠的微弱动静。
长期的疾病让我厌倦了听铜鼎沸腾的声音，我渴望着宁静的纸窗明亮。辛勤努力所换来的是否只是荣名，而现在我却在炼药炉旁度过这一生。

总结：

诗人以枕头经年累月的压迫感来象征长期的疾病与厄运。诗中描绘了一个清晨醒来的场景，乌鸦的叫声和窗帘的动静形成鲜明的对比，突出了宁静与喧闹的反差。诗人借此表达了对繁忙喧闹生活的厌倦，渴望回归平静与宁静的愿望。诗人反思功名的价值，认为它并非唯一的追求，而人生的价值在于追求内心真正的宁静与自由。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者范成大写的 1 首名为《枕上》的诗：

还为您找到 32 首名为《枕上》的诗：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：