首页 > 发现 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 魏了翁 (wèi le wēng) 。

谁把璇玑运化工。
参旗又挂玉梅东。
三三律声馀亥，九九玄经卦起中。
新岁月，旧游从。
一觞还似去年冬。
人间事会无终极，分付翘关老令公。

shuí bǎ xuán jī yùn huà gōng 。
cān qí yòu guà yù méi dōng 。
sān sān lǜ shēng yú hài ， jiǔ jiǔ xuán jīng guà qǐ zhōng 。
xīn suì yuè ， jiù yóu cóng 。
yī shāng hái sì qù nián dōng 。
rén jiān shì huì wú zhōng jí ， fēn fù qiào guān lǎo lìng gōng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

璇玑运被谁化作了工夫，参旗再次升起在玉梅的东方。三三的律令声音还在继续，九九的玄经卦象在中央升起。新的岁月，伴随着旧时的游历。一杯酒仍然仿佛是去年冬天的样子。人世间的事情总是没有终结的一刻，嘱咐着翘关老令公。

总结：

诗人谈论了岁月的流转和人世间的事情，表达了一种对时光变迁和人事无常的感慨。通过描绘璇玑运、参旗、律声、玄经等象征，传达了岁月更替和事物变化的意象。诗人在觥筹交错之际，感叹人生无常，但又将希望寄托于仍在继续的旅程中。最后，嘱咐翘关老令公，似乎是寄托了对智者或前辈的尊敬和期待。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者魏了翁写的 12 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者魏了翁介绍：🔈

--(1178-1237)字华甫，蒲江(今属四川)人。庆元五年(1199)进士。开禧初，以武学博士对策，谏开边事，被劾狂妄。改秘书省正字，迁校书郎。奉亲还里，辞朝迁召命，筑室白鹤山下，授徒进学。嘉定末，除起居郎，历任州郡。入朝权工部侍郎，不久，贬靖州。理宗亲政，召还，命直学士院，累擢端明殿学士，同签书枢密院事，督视江淮军马。以资政殿学士致仕。有《鹤山先生大全文集》、《鹤山词》。 查看更多>>

魏了翁的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：