首页 > 全宋诗 > 早朝

zǎo cháo
 早朝 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑獬 (zhèng xiè) 。

花鬣斑虬驾早朝，玉栏宫殿压云涛。
九州画地中原壮，万象横天紫极高。
日月辉明留阙角，龙蛇蟠结动旌旄。
群仙遥望蓬莱拜，五色非烟绕赭袍。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

huā liè bān qiú jià zǎo cháo ， yù lán gōng diàn yā yún tāo 。
jiǔ zhōu huà dì zhōng yuán zhuàng ， wàn xiàng héng tiān zǐ jí gāo 。
rì yuè huī míng liú quē jiǎo ， lóng shé pán jié dòng jīng máo 。
qún xiān yáo wàng péng lái bài ， wǔ sè fēi yān rào zhě páo 。

动物 龙 蛇

早朝

—— 鄭獬

花鬣斑虬駕早朝，玉欄宮殿壓雲濤。
九州畫地中原壯，萬象橫天紫極高。
日月輝明留闕角，龍蛇蟠結動旌旄。
群仙遥望蓬萊拜，五色非烟繞赭袍。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

huā liè bān qiú jià zǎo cháo ， yù lán gōng diàn yā yún tāo 。
jiǔ zhōu huà dì zhōng yuán zhuàng ， wàn xiàng héng tiān zǐ jí gāo 。
rì yuè huī míng liú quē jiǎo ， lóng shé pán jié dòng jīng máo 。
qún xiān yáo wàng péng lái bài ， wǔ sè fēi yān rào zhě páo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
花鬣斑虬驾早朝，玉栏宫殿压云涛。
在花鬣华盖的装饰下，斑驳的龙蛇驾着华丽的车辆前往早朝。宫殿如同巨浪一般高耸入云。

九州画地中原壮，万象横天紫极高。
广袤的九州地域绘制在中原地面，宏伟壮丽，各种形象横亘于天际，紫气遥遥高挂。

日月辉明留阙角，龙蛇蟠结动旌旄。
太阳和月亮照耀着明亮的光芒，留下皇宫顶端的瑞气，彰显出尊贵的角色。龙蛇纷纷盘绕，锦旗飘扬，显示出庄严的气势。

群仙遥望蓬莱拜，五色非烟绕赭袍。
众多仙人遥望着位于蓬莱仙岛的宫殿，虔诚地膜拜。五彩斑斓的祥云环绕着赭色的袍服，犹如烟雾缭绕。



总结：

这首诗描绘了宏伟的宫殿和仙岛景象，彰显了帝王的尊崇地位和神秘的仙境。诗中融入了浓郁的神话色彩，展现了豪华壮丽的景象和仙人膜拜的场景，给人以庄严和神圣的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 15 首名为《早朝》的诗：

本文作者郑獬介绍：🔈

郑獬（一○二二～一○七二），字毅夫，一作义夫，纾子。安州安陆（今属湖北）人。仁宗皇佑五年（一○五三）进士（《续资治通监长编》卷一七四）。通判陈州，入直集贤院、度支判官、修起居注、知制诰。英宗治平中出知荆南，还判三班院。神宗熙宁元年（一○六八），拜翰林学士（《宋会要辑稿》仪制三之三四），权知开封府。二年，出知杭州，三年，徙青州（《乾道临安志》卷三）。因反对青苗法，乞宫祠，提举鸿庆宫。五年卒（《续资治通监长编》卷二三八），年五十一。有《郧溪集》五十卷。原本久佚，四库馆臣从《永乐大典》及《宋文监》、《两宋名贤小集》中辑爲二十八卷，其中诗六卷。《东都事略》卷七六、《宋史》卷三二一有传。　郑獬诗，以影印... 查看更多>>

郑獬的诗：

郑獬的词：

相关诗词：