首页 > 全宋诗 > 杂兴三首 其二

zá xīng sān shǒu qí èr
 杂兴三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑獬 (zhèng xiè) 。

块泥封两耳，师旷亦为聋。
离朱捏两目，触面不得通。
折弓断其臂，安得为逢蒙。
白日照六合，光耀当天中。
苟为物所蚀，齯齿犹成童。
君子诚其意，默通大化工。
所以虞舜明，不在双重瞳。

仄○○仄仄，平仄仄平平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
○平仄○仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，平仄○平○。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄平○仄，仄平仄仄平。
仄仄平仄平，仄仄平○平。

kuài ní fēng liǎng ěr ， shī kuàng yì wèi lóng 。
lí zhū niē liǎng mù ， chù miàn bù dé tōng 。
zhé gōng duàn qí bì ， ān dé wèi féng méng 。
bái rì zhào liù hé ， guāng yào dàng tiān zhōng 。
gǒu wèi wù suǒ shí ， ní chǐ yóu chéng tóng 。
jūn zǐ chéng qí yì ， mò tōng dà huà gōng 。
suǒ yǐ yú shùn míng ， bù zài shuāng chóng tóng 。

雜興三首 其二

—— 鄭獬

塊泥封兩耳，師曠亦爲聾。
離朱捏兩目，觸面不得通。
折弓斷其臂，安得爲逢蒙。
白日照六合，光耀當天中。
苟爲物所蝕，齯齒猶成童。
君子誠其意，默通大化工。
所以虞舜明，不在雙重瞳。

仄○○仄仄，平仄仄平平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
○平仄○仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，平仄○平○。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄平○仄，仄平仄仄平。
仄仄平仄平，仄仄平○平。

kuài ní fēng liǎng ěr ， shī kuàng yì wèi lóng 。
lí zhū niē liǎng mù ， chù miàn bù dé tōng 。
zhé gōng duàn qí bì ， ān dé wèi féng méng 。
bái rì zhào liù hé ， guāng yào dàng tiān zhōng 。
gǒu wèi wù suǒ shí ， ní chǐ yóu chéng tóng 。
jūn zǐ chéng qí yì ， mò tōng dà huà gōng 。
suǒ yǐ yú shùn míng ， bù zài shuāng chóng tóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
块泥封住了两只耳朵，师旷也因此变得聋了。
远离红颜摧毁了双眼，触摸不得相见。
折断弓弩臂膀，怎么能遇见蒙毅呢？
明亮的白日照耀六合，光辉耀在天空中央。
即使身处困境被痛苦所侵蚀，牙齿依然保持婴儿的洁白。
君子真诚地怀着善意，默默地传承大化之功。
正因为如此，虞舜才显得明智，而不是在双眼的瞳孔中体现。

全文

总结：

这段古文描述了一系列离奇的事情，如用泥封住耳朵导致聋，离开红颜双目失明，断弓弩臂膀无法遇见蒙毅，但无论身处逆境，君子始终保持真诚善意，默默传承大化之功，因而显得明智超然，不在外在的双眼之中体现。

赏析：:
这首诗由郑獬创作，通过形象生动的描写，抒发了对聪明智慧的思考和追求。诗人以"块泥封两耳"、"离朱捏两目"、"折弓断其臂"等意象，寓意智者不受外界干扰，不受束缚，追求内在的精神境界。诗中以光明、白日、天中等形象，象征智慧、启示和精神之光，暗示要顺应自然，感悟人生，以真诚和默默奉献，通达大道，实现自己的价值。
标签:
抒情、哲思、咏志

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郑獬写的《杂兴三首》系列：

还为您找到 5 首名为《杂兴三首 其二》的诗：

本文作者郑獬介绍：🔈

郑獬（一○二二～一○七二），字毅夫，一作义夫，纾子。安州安陆（今属湖北）人。仁宗皇佑五年（一○五三）进士（《续资治通监长编》卷一七四）。通判陈州，入直集贤院、度支判官、修起居注、知制诰。英宗治平中出知荆南，还判三班院。神宗熙宁元年（一○六八），拜翰林学士（《宋会要辑稿》仪制三之三四），权知开封府。二年，出知杭州，三年，徙青州（《乾道临安志》卷三）。因反对青苗法，乞宫祠，提举鸿庆宫。五年卒（《续资治通监长编》卷二三八），年五十一。有《郧溪集》五十卷。原本久佚，四库馆臣从《永乐大典》及《宋文监》、《两宋名贤小集》中辑爲二十八卷，其中诗六卷。《东都事略》卷七六、《宋史》卷三二一有传。　郑獬诗，以影印... 查看更多>>

郑獬的诗：

郑獬的词：

相关诗词：