zǎo cháo shí jué qí yī
早朝十绝 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵子潚 (zhào zǐ sù)

门门阊阖早春初,恭遘龙飞御太虚。
圣德巍巍隆誉望,坐令四海诵唐虞。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

mén mén chāng hé zǎo chūn chū , gōng gòu lóng fēi yù tài xū 。
shèng dé wēi wēi lóng yù wàng , zuò lìng sì hǎi sòng táng yú 。

动物

早朝十絕 其一

—— 趙子潚

門門閶闔早春初,恭遘龍飛御太虛。
聖德巍巍隆譽望,坐令四海誦唐虞。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

mén mén chāng hé zǎo chūn chū , gōng gòu lóng fēi yù tài xū 。
shèng dé wēi wēi lóng yù wàng , zuò lìng sì hǎi sòng táng yú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

门门阊阖,正值早春初,恭敬地迎接龙飞御太虚的盛世时刻。
圣明的德行高大威严,声誉远播,使得四方百姓都愿意颂扬唐虞时期的美好时光。

总结:

这首诗描绘了正值春初,盛世隆盛的景象,祝贺圣明君主的统治,赞美唐虞时代的伟大荣誉和美德,使全国各地的人民都纷纷颂扬这段美好的历史时光。

赏析:: 这首诗是赵子潚的《早朝十绝 其一》。诗人以朝廷盛况为题材,表达了对帝王威仪和国家安宁的赞美之情。诗中通过描绘朝廷盛况、帝王威仪、圣德崇高以及四海百姓的景象,展现了当时社会的繁荣和秩序井然。
在诗中,作者首先描述了早春初的朝廷场景,门门阊阖,意味着朝廷中的殿宇门户都早早地敞开,准备恭迎皇帝的驾临。诗中提到了“龙飞御太虚”,强调了帝王的神圣地位,皇帝如同龙一般,令人肃然起敬。
接着,诗人称赞圣德的崇高和巍巍,显示了当时朝廷对于道德和崇高理念的追求。圣德的广泛传扬使得人们对唐虞时代的景象充满向往和景仰,这也是对当时社会稳定和治理有力的表扬。
最后,诗人提到“坐令四海诵唐虞”,强调了皇帝的权威和影响力,他的圣德和治理使得整个四海百姓都在诵唐虞时代的美好,表达了对国家繁荣和统一的祝愿。
标签: 赞美、崇高、国家、统一

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵子潚写的《早朝十绝》系列:

本文作者赵子潚介绍:🔈

赵子潚(一一○一~一一六六),字清卿,号澹庵,太祖六世孙。徽宗宣和六年(一一二四)进士,调真州司法参军,改衢州推官。高宗绍兴二十七年(一一五七),爲两浙路转运副使(《景定建康志》卷二六)。二十九年,知临安府(《乾道临安志》卷三)。孝宗隆兴元年(一一六三),爲沿海制置使,历知明州、福州、泉州。乾道二年卒於官,年六十六。事见《历朝上虞诗集》卷三,《宋史》卷二四七有传。今录诗十二首。 查看更多>>

赵子潚的诗:

相关诗词: