首页 > 发现 > 全宋诗 > 再和元礼春怀十首 其一○

zài hé yuán lǐ chūn huái shí shǒu qí yī ○
 再和元礼春怀十首 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

滞梦停愁乱性灵，安眠灭念闭幽扃。
体中忽觉有佳处，读易一篇如酒醒。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。

zhì mèng tíng chóu luàn xìng líng ， ān mián miè niàn bì yōu jiōng 。
tǐ zhōng hū jué yǒu jiā chù ， dú yì yī piān rú jiǔ xǐng 。

抒情 哲思

再和元禮春懷十首 其一○

—— 黄庭堅

滯夢停愁亂性靈，安眠滅念閉幽扃。
體中忽覺有佳處，讀易一篇如酒醒。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。

zhì mèng tíng chóu luàn xìng líng ， ān mián miè niàn bì yōu jiōng 。
tǐ zhōng hū jué yǒu jiā chù ， dú yì yī piān rú jiǔ xǐng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
滞梦停止了忧愁，心灵平静，安心入眠，念头消散，幽扃紧闭。
在身体内部，突然觉得有美好的感觉，读《易经》一篇就像是醒来喝醒了一样。
全文总结：作者表达了通过阅读《易经》获得内心宁静和启示的体验。阅读使他的忧虑得以消散，灵性得到升华，心境得到安宁。《易经》对于作者来说，就像一杯酒醒人酣畅淋漓，带来精神的提升。

赏析：这首《再和元礼春怀十首 其一○》是黄庭坚的作品，通过诗人独特的视角，表现了心境的起伏和思绪的流转。诗人在滞梦中，心情颓废，烦忧纠缠，仿佛陷入了无尽的沉思。然而，在这种迷茫和苦闷中，突然间体悟到生活中的美好之处，如同读易经一篇，使得诗人犹如从酒醒般，心情豁然开朗，感受到了生命的美好和深远的哲理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《再和元礼春怀十首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：