首页 > 发现 > 全宋诗 > 再次韵兼简履中南玉三首 其三

zài cì yùn jiān jiǎn lǚ zhōng nán yù sān shǒu qí sān
 再次韵兼简履中南玉三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

锁江亭上一樽酒，山自白云江自横。
李侯短褐有长处，不与俗物同条生。
经术貂蝉续狗尾，文章瓦釜作雷鸣。
古来寒士但守节，夜夜抱关听五更。

仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄平○仄○。

suǒ jiāng tíng shàng yī zūn jiǔ ， shān zì bái yún jiāng zì héng 。
lǐ hóu duǎn hè yǒu cháng chù ， bù yǔ sú wù tóng tiáo shēng 。
jīng shù diāo chán xù gǒu wěi ， wén zhāng wǎ fǔ zuò léi míng 。
gǔ lái hán shì dàn shǒu jié ， yè yè bào guān tīng wǔ gēng 。

狗

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
锁江亭上一樽酒，山峦云雾自然交错，江水横贯其中。
李侯身着简朴的短褐衣服，有着非凡的才华，不与世俗中那些平庸之辈为伍。
经书之学继承了貂蝉美丽传说，文章的作品就像瓦制的釜罐发出雷鸣般轰动。
自古以来，那些忠于本心的贤士总是守着自己的节操，每个夜晚都静静侍守门关，倾听着清晨的五更钟声。



总结：

这首诗以锁江亭为背景，描述了李侯这位才华出众的寒士的生活态度和风采。他不为世俗所动，专心致志于学问和创作，经书文章皆得人称赞誉。诗人称赞了他的节操和忠诚，每夜静听晨钟，坚守自己的信念。整首诗传达了忠贞不渝、不为外物所累的高尚品质，讴歌了李侯这样的古代学者的风范。

赏析：这首诗描写了黄庭坚的友人李侯，以及他对士人节操和学识的崇高追求。首句以锁江亭上饮酒为景，与自然山川融为一体，突显诗人的豁达豪情。接着以“李侯短褐有长处”形象描写了李侯，表现出他不同凡俗、有独特才情和高尚品德。之后以“经术貂蝉续狗尾”暗喻时人追求名利的浮躁与功利。最后两句以“古来寒士但守节，夜夜抱关听五更”表达了对士人守节的赞美和对真学问的追求，以及他们刻苦钻研之态度。
标签: 人生哲理、抒怀、写人

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《再次韵兼简履中南玉三首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：