首页 > 发现 > 全宋诗 > 再次阿敌韵寄舒大士兼简微首座 其三

zài cì ā dí yùn jì shū dà shì jiān jiǎn wēi shǒu zuò qí sān
 再次阿敌韵寄舒大士兼简微首座 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

我亦乐清旷，颇甘去人羣。
回观荫华轩，澹如秋空云。
二桃杀三士，累累荡阴坟。
吾庐蔽床席，有托衆鸟欣。

仄仄仄平仄，○平仄平平。
○○○平平，仄○平○平。
仄平仄○仄，○○仄平○。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。

wǒ yì lè qīng kuàng ， pō gān qù rén qún 。
huí guān yìn huá xuān ， dàn rú qiū kōng yún 。
èr táo shā sān shì ， lèi lèi dàng yīn fén 。
wú lú bì chuáng xí ， yǒu tuō zhòng niǎo xīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我也喜欢清静，颇愿意离开人群。
回首观望阴凉的华轩，宁静如秋天晴朗的云。
二桃树下发生了杀戮，三位士人丧命，他们的坟墓密布在那里。
我住的茅屋覆盖着床席，常有许多欢快的鸟儿前来栖息。
总结：作者喜好宁静自然，愿意远离喧嚣。回首过去，观赏着清凉的华轩，心境宁静如秋天的云彩。然而，古文中提到了二桃杀三士的事件，这可能是对当时社会动荡的隐晦描写。尽管周围有这样的不安，但作者依然喜欢自己的简陋居所，常常有许多欢快的鸟儿前来作伴，使他感到愉悦。

赏析：
这首诗《再次阿敌韵寄舒大士兼简微首座 其三》是李彭创作的一首诗歌，表达了诗人对宁静和清幽生活的向往，以及对自然景色的欣赏。下面进行赏析：
首先，诗人表达了自己对宁静和离群索居的喜爱，他喜欢清旷的环境，远离喧嚣的人群。这种渴望独处的心情在古代文人中是常见的，他们追求一个可以沉思和创作的宁静场所。
其次，诗人通过回望荫华轩，比喻自己的生活就像秋空的云一样澹静。这里的荫华轩可能是诗人的居所，他用这个景物来表现自己的生活状态，清淡而宁静，与秋天的空气一样清凉。
接着，诗中提到“二桃杀三士，累累荡阴坟”，这句话可能是在暗示一些历史事件或寓言，具体含义需要结合诗人的生平和时代背景来理解。这种典故或许反映了诗人对社会现实的不满或对历史的反思。
最后，诗人描述了自己的住所，庐蔽床席，成了众多鸟儿栖息的地方，这里有一种与自然和谐相处的意境。诗人似乎在这里找到了一种安宁和满足，与大自然融为一体。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《再次阿敌韵寄舒大士兼简微首座》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：