首页 > 发现 > 全宋诗 > 再次韵兼简履中南玉三首 其一

zài cì yùn jiān jiǎn lǚ zhōng nán yù sān shǒu qí yī
 再次韵兼简履中南玉三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

李侯诗律严且清，诸生赓载笔纵横。
句中稍觉道战胜，胸次不使俗尘生。
山绕楼台钟鼓晚，江触石矶碪杵鸣。
锁江主人能致酒，愿渠久住莫终更。

仄平平仄平○平，平平平仄仄仄○。
仄○仄仄仄仄○，平仄仄仄仄平平。
平仄平平平仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平仄平平仄仄，仄平仄仄仄平○。

lǐ hóu shī lǜ yán qiě qīng ， zhū shēng gēng zǎi bǐ zòng héng 。
jù zhōng shāo jué dào zhàn shèng ， xiōng cì bù shǐ sú chén shēng 。
shān rào lóu tái zhōng gǔ wǎn ， jiāng chù shí jī zhēn chǔ míng 。
suǒ jiāng zhǔ rén néng zhì jiǔ ， yuàn qú jiǔ zhù mò zhōng gèng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
李侯的诗歌格律严谨而清新，诸生们才学出众，挥毫自如。

第一句，诗中略显道义得胜，内心深处不受尘俗之扰。

第二句，山峦环绕着楼台，钟鼓敲击在晚风中，江水拍打着石矶，碪杵的声音响起。

第三句，锁江的主人能够陈酒款待客人，希望他能长久地居住，不要轻易离去。

这首诗写出了李侯的诗风严谨高远，以及景色的美妙和主人的好客之情。

这首诗《再次韵兼简履中南玉三首 其一》由黄庭坚创作，表达了他对李侯诗才的赞美，同时也表现了自己的文学抱负和清高之志。
首先，诗人黄庭坚对李侯的诗律赞赏备至，称其为“诸生赓载笔纵横”。这句话表达了李侯的诗才出众，文笔纵横有致，让人感受到他的高超写作技巧。
接下来，诗人表现了自己的文学追求，他写道“句中稍觉道战胜，胸次不使俗尘生”，意味着他努力追求文学的卓越，不沉迷于世俗之事，秉持高尚的文学理想。
诗中描写了一幅美丽的自然景色，山绕楼台，钟鼓晚响，江水触石矶发出碪杵声。这些描写增强了诗的意境，让读者仿佛置身于山水之间。
最后，诗人表达了对主人的愿望，希望主人能长久地享受锁江的美景，不要轻易离去，也希望主人能够一直赐予他美酒。
标签:
写景、抒情、赞美、愿望

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《再次韵兼简履中南玉三首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：