首页 > 发现 > 全唐诗 > 寓言

yù yán
 寓言 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 裴夷直 (péi yí zhí) 。

秋树却逢暖，未凋能几时。
何须尚松桂，摇动暂青枝。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

qiū shù què féng nuǎn ， wèi diāo néng jǐ shí 。
hé xū shàng sōng guì ， yáo dòng zàn qīng zhī 。

寓言

—— 裴夷直

秋樹却逢暖，未凋能幾時。
何須尚松桂，搖動暫青枝。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

qiū shù què féng nuǎn ， wèi diāo néng jǐ shí 。
hé xū shàng sōng guì ， yáo dòng zàn qīng zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秋天的树木却迎来温暖，它们还没有枯萎的迹象，能持续多久呢？
何必还期望松树和桂树的美丽，它们暂时摇动的青枝已足够令人心旷神怡。



总结：

诗人以秋树为象征，表达了秋天虽然已至，但仍然感受到暖意的奇妙景象。他思考着这些树木是否能够保持繁茂，延续这种美好的状态有多久。并在此基础上，诗人抛弃了对松树和桂树的期待，认为摇动的青枝已经足够令人愉悦，不再追求其他华丽的景象。整首诗以简洁而意味深长的语言展示了人们对自然美的思索与感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者裴夷直写的 1 首名为《寓言》的诗：

还为您找到 19 首名为《寓言》的诗：

本文作者裴夷直介绍：🔈

裴夷直，字礼卿，河东人，擢进士第。文宗时，历右拾遗、礼部员外郎，进中书舍人。武宗即位，出刺杭州，斥驩州司户参军。宣宗初，复拜江、华等州刺史，终散骑常侍。诗一卷。 查看更多>>

裴夷直的诗：

相关诗词：