suí yù
随寓 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

我忘方就隠,鸟倦自知还。
随寓皆为道,何人有此闲。
微茫春水渡,平远夕阳山。
尽入清吟景,谁言胜事悭。

仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。

wǒ wàng fāng jiù yǐn , niǎo juàn zì zhī huán 。
suí yù jiē wèi dào , hé rén yǒu cǐ xián 。
wēi máng chūn shuǐ dù , píng yuǎn xī yáng shān 。
jìn rù qīng yín jǐng , shuí yán shèng shì qiān 。

隨寓

—— 釋文珦

我忘方就隠,鳥倦自知還。
隨寓皆爲道,何人有此閒。
微茫春水渡,平遠夕陽山。
盡入清吟景,誰言勝事慳。

仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。

wǒ wàng fāng jiù yǐn , niǎo juàn zì zhī huán 。
suí yù jiē wèi dào , hé rén yǒu cǐ xián 。
wēi máng chūn shuǐ dù , píng yuǎn xī yáng shān 。
jìn rù qīng yín jǐng , shuí yán shèng shì qiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我忘方就隐,鸟倦自知还。
随处居皆为道,哪里有这般闲暇。
微茫的春水渡口,平远的夕阳山岭。
尽情体味清吟的景致,有谁说胜过这般宁静。

总结:

诗人将忘掉尘世烦恼,隐居山水之间,感知到鸟儿疲倦自知归巢。他认为随处的居所都可以成为修道之地,而不需要特定的地方。描绘了春水渡口的微茫景象,以及夕阳下山岭的平远壮丽。整首诗表达了诗人对清吟诗酒、宁静景致的向往和珍视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

赋周畏知寓斋 (fù zhōu wèi zhī yù zhāi)

朝代:宋    作者: 张栻

知君随寓即能安,久矣家山咏考盘。
幕府漫游从鬓秃,竹窗寄傲有书观。
此身讵可忘三省,世路何妨閲万端。
俯仰周旋皆实理,未应只向寓中看。

仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。

题君佐寓翁庵 (tí jūn zuǒ yù wēng ān)

朝代:宋    作者: 韦骧

人生扰扰无非寓,以寓名庵深得趣。
寓翁之庵年月多,一日持文索诗句。
乃知主意不在诗,欲以斯言昭未悟。
吾侪又赋寓翁庵,附赘悬疣聊复赋。

仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。

待令移寓赵氏园亭 (dài lìng yí yù zhào shì yuán tíng)

朝代:宋    作者: 韦骧

待次乡闾计索然,故人亭馆寓

仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。

写景 抒情

钱塘寓居 (qián táng yù jū)

朝代:宋    作者: 陈师道

山水如相识,豪华异昔闻。
声言随地改,吴越到江分。
门闭萧萧雨,风催缓缓云。
会随麋鹿去,长谢犬羊羣。

仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。

题郭元德寓意斋藁後 (tí guō yuán dé yù yì zhāi gǎo hòu)

朝代:宋    作者: 方回

一砚随身一棹轻,斗南斗北仰诗名。
岂真寓意不留意,□恐无情还有情。
瘦岛独敲逢尹诘,癖陵宁死要人惊。
□□自号异商隠,妥律平平仄仄平。

仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。

题海陵寓舍二首 其二 (tí hǎi líng yù shè èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 贺铸

池上雪初消,春鸦已占巢。
自怜流寓迹,无地可诛茅。

仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。

抒情 思乡

行可元章再赋二诗依韵以酬前篇寓二後篇寓三 其二 (xíng kě yuán zhāng zài fù èr shī yī yùn yǐ chóu qián piān yù èr hòu piān yù sān qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

朋得西南直谅闻,同行宜入仲尼门。
交成一体慕龙友,政在诸家嗤鲁孙。
雪唱纷纭腊天瑞,词源汹涌峡江痕。
二公如月如太白,我亦影随同一尊。

仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。

动物

蒲桥寓舍剧暑 (pú qiáo yù shè jù shǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

三岁都城寓远坊,今年一热古无双。
夜来何处山村雨,凉到蒲桥桥北窗。

仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。

示书生 (shì shū shēng)

朝代:宋    作者: 罗从彦

知行蹊径固非艰,每在操存养性间。
此道悟来随寓见,一毫物慾敢相关。

仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。

京城寓怀 (jīng chéng yù huái)

朝代:唐    作者: 张祜

三十年持一钓竿,偶随书荐入长安。
由来不是求名者,唯待春风看牡丹。

仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。