首页 > 发现 > 全唐诗 > 寓言

yù yán
 寓言 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 鱼玄机 (yú xuán jī) 。

红桃处处春色，碧柳家家月明。
楼上新妆待夜，闺中独坐含情。
芙蓉月下鱼戏，螮蝀天边雀声。
人世悲欢一梦，如何得作双成。

平平仄仄平仄，仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄，平○仄仄平平。
平平仄仄平仄，仄平平平仄平。
平仄平平仄仄，○平仄仄平平。

hóng táo chù chù chūn sè ， bì liǔ jiā jiā yuè míng 。
lóu shàng xīn zhuāng dài yè ， guī zhōng dú zuò hán qíng 。
fú róng yuè xià yú xì ， dì dōng tiān biān què shēng 。
rén shì bēi huān yī mèng ， rú hé dé zuò shuāng chéng 。

寓言

—— 魚玄機

紅桃處處春色，碧柳家家月明。
樓上新妝待夜，閨中獨坐含情。
芙蓉月下魚戲，螮蝀天邊雀聲。
人世悲歡一夢，如何得作雙成。

平平仄仄平仄，仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄，平○仄仄平平。
平平仄仄平仄，仄平平平仄平。
平仄平平仄仄，○平仄仄平平。

hóng táo chù chù chūn sè ， bì liǔ jiā jiā yuè míng 。
lóu shàng xīn zhuāng dài yè ， guī zhōng dú zuò hán qíng 。
fú róng yuè xià yú xì ， dì dōng tiān biān què shēng 。
rén shì bēi huān yī mèng ， rú hé dé zuò shuāng chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
红桃的地方都充满了春意，碧柳的家家户户都被明亮的月光照耀着。
楼上有人新妆打扮，等待夜晚的到来，而闺中的少女独自坐着，含情脉脉。
在芙蓉花下，月光照耀着水面，鱼儿在其中嬉戏，而在天边，螮蝀虫的鸣声不绝于耳。
人世间的悲欢离合就像一场梦，难以预料，如何能够得到双全的幸福呢。

这首诗通过对春色、月明的描绘，以及对楼上新妆少女和闺中独坐少女的情感描写，营造出了一种温馨、浪漫的氛围。同时，诗人通过芙蓉月下的鱼戏和螮蝀天边的雀声，巧妙地表达了人世间无常的感慨。整首诗道出了人生的悲欢离合，以及幸福的难以捉摸。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 20 首名为《寓言》的诗：

本文作者鱼玄机介绍：🔈

鱼玄机，字幼微一字蕙兰。长安里家女，喜读书，有才思，补阙李亿纳爲妾。爱衰，遂从冠帔於咸宜观，後以笞杀女童绿翘事，爲京兆温璋所戮。今编诗一卷。 查看更多>>

鱼玄机的诗：

相关诗词：