yóu jìng yīn yuàn jì liǎn chán shī
游净因院寄琏禅师 🔈
岁月潜消日里冰，依然来见佛堂灯。
此身已自非前我，问法何妨似旧僧。
洒面飞泉时点点，压池苍石尚层层。
遥知近爱金山好，江水煎茶日几升。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
岁月悄悄流逝，像日光下的冰一样消融，然而依然来到佛堂照亮灯火。
我这身体已不再是从前的我，但我依然问法修行，何妨像往日的老僧一样。
水洒在脸上像飞溅的泉水，拍打在池中的苍石上层层叠叠。
遥远地知道亲爱的金山依然美好，每天江水煮茶的量又增加了几分。
总结：
诗人感叹岁月无情地流逝，自己的身体已经发生了变化，但仍然保持对佛法的追问。他描述了洒在脸上的水和压在池中的石头，描绘出细小而沉重的景象。最后，他远望金山，对它的美好留有深刻的印象，同时也提到每天煮茶的次数增加了。整首诗表达了时光流转和对人生变迁的思考，以及对美好事物的珍视。
赏析：这首诗《游净因院寄琏禅师》是苏辙创作的佳作，表达了对佛事和禅修的敬仰之情。诗中通过对自然景物和内心感悟的描写，展示了诗人与禅修相融合的心境。
首节写岁月匆匆流逝，如同冰消在阳光下，但佛堂的灯火却依然照耀着，这是在强调佛法的恒久不变，与时间无关。接着，诗人表明了自己已经有所改变，但仍然追求佛法，向禅师请教。这部分表达了诗人对内心修行的追求，以及对佛教导师的尊敬。
第二节以洒面飞泉和苍石压池的自然景物来比喻禅修的过程，点点的泉水和层层的石头都暗示着修行的层次和细微之处。这里借助自然景物，抒发了内心的宁静和深沉。
最后一节以遥知近爱金山好，江水煎茶日几升，表现了诗人对禅修和心灵修养的热爱和追求。金山可能指的是禅寺，而煎茶则是禅修过程中的一种仪式，诗人借此表示自己对禅修的热切向往。
苏辙的诗：
苏辙的词：
相关诗词：
七言访净因琏上人一首 (qī yán fǎng jìng yīn liǎn shàng rén yī shǒu)
春风才得马蹄乾，便向城西学问禅。
不是重阴开白日，自披云雾睹青天。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
赠稚禅师 (zèng zhì chán shī)
春风满禅院，师独坐南轩。
万化见中尽，始觉静性尊。
我来契平生，目击道自存。
与师不动游，游此无迹门。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
故白岩禅师院 (gù bái yán chán shī yuàn)
能师还世名还在，空闭禅堂满院苔。
花树不随人寂寞，数枝犹自出墙来。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
故白岩禅师院 (gù bái yán chán shī yuàn)
能师还世名还在，空闭禅堂满院苔。
花树不随人寂寞，数株犹自出墙来。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
题景玄禅师院 (tí jǐng xuán chán shī yuàn)
古僧精进者，师复是谁流。
道贵行无我，禅难说到头。
汲泉羸鹤立，拥褐老猨愁。
曾住深山院，何如此院幽。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
寄楷禅师 (jì kǎi chán shī)
龙蛇头角混埃尘，临死方知老净因。
三度傲辞天子敕，一生甘作净名身。
虎皮羊质成何事，牛马襟裾亦谩陈。
须信屈原千载後，空门犹有独醒人。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
奉赠芝师参总禅师 (fèng zèng zhī shī cān zǒng chán shī)
欲识东林路，匡庐第一山。
昔人开胜地，大士启禅关。
鹫岭不遗法，虎谿谁敢攀。
因师访消息，为寄九峰间。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
明禅师院酬从兄见寄 (míng chán shī yuàn chóu cóng xiōng jiàn jì)
贞吝嫌兹世，会心驰本原。
人非四禅缚，地绝一尘喧。
霜露欹高木，星河压故园。
撕游傥为胜，九折幸回轩。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
寄紫阁无名头陀 (jì zǐ gé wú míng tóu tuó)
峭行得如如，谁分圣与愚。
不眠知梦妄，无号免人呼。
山海禅皆遍，华夷佛岂殊。
何因接师话，清净在斯须。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
重九日同修顒惠云二禅师游浮山访洪琏长老 (chóng jiǔ rì tóng xiū yóng huì yún èr chán shī yóu fú shān fǎng hóng liǎn zhǎng lǎo)
邑城东南百余里，穿尽荒山渡重水。
林倾路转大壑开，峭壁崔嵬半空倚。
上无勾连下无根，镌鑱难成画难比。
回环岩窦碧玲珑，月华吞吐湖光洗。
石鼓昼鸣云雨垂，金鸡夜鬭龙蛇起。
成公说法已千年，事载龟趺尚新美。
嗟予平生慕佛学，空洞忘机造玄理。
暂来福地神愈清，况接高禅挥麈尾。
晋顒悟道天下师，云琏声名自予始。
精蓝际会付三人，净衆如归闻法喜。
今朝更结名山游，宝阁珠楼同践履。
达了无生无不生，一声猿啸清风里。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。