首页 > 发现 > 全宋诗 > 以同心之言其臭如兰为韵寄李子先 其四

yǐ tóng xīn zhī yán qí chòu rú lán wèi yùn jì lǐ zǐ xiān qí sì
 以同心之言其臭如兰为韵寄李子先 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

摧藏褫冠冕，寂寞归丘园。
一瓢俱好学，伯仲吹篪埙。
正以此易彼，高车择朱门。
得失固有在，难为欲人言。

平○○○仄，仄仄平平平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
○仄仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄仄，○平仄平平。

cuī cáng chǐ guān miǎn ， jì mò guī qiū yuán 。
yī piáo jù hào xué ， bǎi zhòng chuī chí xūn 。
zhèng yǐ cǐ yì bǐ ， gāo chē zé zhū mén 。
dé shī gù yǒu zài ， nán wéi yù rén yán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
摧藏褫去华丽的冠冕，寂寞地回归丘园。
一瓢酒与好学并重，伯仲吹奏着篪箫。
正是以此舍弃一种追求，而选择另一种更高贵的门径。
得失固然有着自然的变化，难以用言语来描述欲望之人的心情。



总结：

这首古文表达了对功名利禄的拒绝，以及选择追求学问和高尚品德的态度。作者舍弃了华丽的冠冕，回归平淡的生活；认为好学和自我修养同样重要，拒绝沉迷于功名的虚荣。他明白人生中得失是自然的，但也认为欲望是难以言喻的。整首诗表现了一种超脱名利的豁达心境。

《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先 其四》是黄庭坚的一首诗歌，表达了他对志同道合、心心相印的朋友的情感以及对人生得失的思考。
赏析：
这首诗以清新淡雅的语言，表达了黄庭坚对友情和人生的感慨。诗中的第一句"摧藏褫冠冕，寂寞归丘园"表明诗人不以权势和荣华为忧，而是选择了归隐田园，追求心灵的宁静。这里的"归丘园"暗示了他回归自然的愿望。
第二句"一瓢俱好学，伯仲吹篪埙"强调了友情和学问的重要性。诗人与朋友们一起学习，一起吹奏乐器，共同追求知识和艺术，这样的伴侣使生活更加充实和有趣。
第三句"正以此易彼，高车择朱门"提醒我们在追求事业和社交地位时要保持本心。诗人认为，应该以真心相待，不失本真，而不是过分追求权势和虚荣。
最后一句"得失固有在，难为欲人言"表达了人生得失难以避免，但不必过于在意他人的评价。诗人呼吁人们坚守自己的原则，不受外界干扰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：