yě wàng huái sī
野望怀思 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周密 (zhōu mì)

微风起微波,燕燕飞差池。
雨余野色靓,万绿皆纷披。
汀洲多芳兰,采采今其时。
所思在远道,日暮将谁遗。

平平仄平平,○○平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄平○平。
仄○仄仄仄,仄仄○平○。

wēi fēng qǐ wēi bō , yàn yàn fēi chā chí 。
yǔ yú yě sè liàng , wàn lǜ jiē fēn pī 。
tīng zhōu duō fāng lán , cǎi cǎi jīn qí shí 。
suǒ sī zài yuǎn dào , rì mù jiāng shuí yí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

微风吹起微小的波纹,燕子飞翔跨越池塘。雨过后,原野的景色变得美丽,万物翠绿都展开盛装。
汀洲上盛开着香气四溢的兰花,摘取采摘,此刻正是收获的季节。我心中的思念寄托在远方的旅途,夕阳西下,将思念传达给谁呢?

总结:

诗人描绘了微风拂过池塘的景象,燕子飞翔在天空,雨后大地显得翠绿美丽。诗中出现了汀洲上盛开的兰花,暗示着花香四溢的美好时光。然而,诗人内心却充满了对远方人的思念,夕阳西下,带走了思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周密介绍:🔈

周密(一二三二~一二九八),字公谨,号草窗、苹洲、弁阳老人、华不注山人、四水潜夫等,祖籍济南(今属山东),南渡後居湖州(今属浙江)。以荫监建康府都钱库。理宗景定二年(一二六一)入浙西安抚司幕(《癸辛杂识》後集),因剔除毗陵民田浮额忤时宰,遂以母病归。度宗咸淳初爲两浙运司掾属(《清容居士集》卷三三《师友渊源录》)。十年(一二七四),监丰储仓(《癸辛杂识》前集、续集卷上)。端宗景炎间知义乌县(清嘉庆《义乌县志》卷八)。宋亡家破,居杭州。元大德二年卒,年六十七。生平撰述甚多,有《草窗韵语》一至六稿,卷首有咸淳七年陈存序,系宋亡前作品;另有《苹洲渔笛谱》、《草窗词》、《武林旧事》、《齐东野语》、《癸辛... 查看更多>>

周密的诗:

周密的词:

相关诗词:

春日野望怀故人 (chūn rì yě wàng huái gù rén)

朝代:唐    作者: 李中

野外登临望,苍苍烟景昏。
暖风医病草,甘雨洗荒村。
云散天边野,潮回岛上痕。
故人不可见,倚杖役吟魂。

平平仄平平,○○平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄平○平。
仄○仄仄仄,仄仄○平○。

感怀 (gǎn huái)

朝代:唐    作者: 董思恭

野郊怆新别,河桥非旧饯。
惨日映峰沈,愁云随盖转。
哀笳时断续,悲旌乍舒卷。
望望情何极,浪浪泪空泫。
无复昔时人,芳春共谁遣。

平平仄平平,○○平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄平○平。
仄○仄仄仄,仄仄○平○。

郊原晚望怀李秘书 (jiāo yuán wǎn wàng huái lǐ mì shū)

朝代:唐    作者: 左偃

归鸟入平野,寒云在远村。
徒令睇望久,不复见王孙。

平平仄平平,○○平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄平○平。
仄○仄仄仄,仄仄○平○。

野望 (yě wàng)

朝代:宋    作者: 吴惟信

闲与芦花立水边,归心客思两茫然。
夕阳收尽天风急,一树寒鸦落野田。

平平仄平平,○○平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄平○平。
仄○仄仄仄,仄仄○平○。

怀李希声 (huái lǐ xī shēng)

朝代:宋    作者: 谢逸

木落野空旷,天迥江湖深。
登楼眺遐荒,朔风吹壮襟。
望望不能去,勤我思贤心。
此心何所思,思我逍遥子。
挂冠卧秋斋,阅世齐愠喜。
念昔造其室,微言契名理。
击考天玉球,四坐清音起。
别来越三祀,洋洋犹在耳。
宵长梦寐勤,月明渡淮水。

平平仄平平,○○平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄平○平。
仄○仄仄仄,仄仄○平○。

春晚渡河有怀 (chūn wǎn dù hé yǒu huái)

朝代:唐    作者: 罗邺

烟收绿野远连空,戍垒依稀入望中。
万里山河星拱北,百年人事水归东。
扁舟晚济桃花浪,走马晴嘶柳絮风。
乡思正多羁思苦,不须回首问渔翁。

平平仄平平,○○平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄平○平。
仄○仄仄仄,仄仄○平○。

野望二首 二 (yě wàng èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 羊士谔

忘怀不使海鸥疑,水映桃花酒满巵。
亭上一声歌白苎,野人归棹亦行迟。

平平仄平平,○○平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄平○平。
仄○仄仄仄,仄仄○平○。

次韵寄赵伯坚二首 其二 (cì yùn jì zhào bǎi jiān èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张耒

相思何处望,月阁对南堂。
念子犹记我,怀君时举觞。
可能思颍好,端是种花忙。
闲说河阳政,佳哉副所望。

平平仄平平,○○平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄平○平。
仄○仄仄仄,仄仄○平○。

湘川野望 (xiāng chuān yě wàng)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

怀王独与佞人谋,闻道忠臣入乱流。
今日登高望不见,楚云湘水各悠悠。

平平仄平平,○○平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄平○平。
仄○仄仄仄,仄仄○平○。

句 其六 (jù qí liù)

朝代:宋    作者: 李建中

按部先春凤林野,写怀空望鹿门山。

平平仄平平,○○平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄平○平。
仄○仄仄仄,仄仄○平○。