首页 > 宋词 > 木兰花慢

mù lán huā màn
 木兰花慢 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周密 (zhōu mì) 。

晴空摇翠浪，昼禽静、霁烟收。
听暗柳啼莺，新簧弄巧，如度秦讴。
谁。
翠丝万缕，金梭、宛转织芳愁。
风袅馀音甚处，絮花三月宫沟。
扁舟。
缆系轻柔。
沙路远、倦追游。
望断桥斜日，蛮腰竞舞，苏小墙头。
偏忧。

qíng kōng yáo cuì làng ， zhòu qín jìng 、 jì yān shōu 。
tīng àn liǔ tí yīng ， xīn huáng nòng qiǎo ， rú dù qín ōu 。
shuí 。
cuì sī wàn lǚ ， jīn suō 、 wǎn zhuǎn zhī fāng chóu 。
fēng niǎo yú yīn shèn chù ， xù huā sān yuè gōng gōu 。
piān zhōu 。
lǎn xì qīng róu 。
shā lù yuǎn 、 juàn zhuī yóu 。
wàng duàn qiáo xié rì ， mán yāo jìng wǔ ， sū xiǎo qiáng tóu 。
piān yōu 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

晴朗的天空波动着翠绿的浪花，白天的禽鸟静静地栖息，晴霭收敛。
倾听那隐约的柳枝传来莺声，新制的音梁娴熟巧妙，如同流淌的秦歌。
是谁呢？
翠绿的丝线千万股，金色的纱锭宛如在织就芳心的忧愁。
微风轻拂，余音袅袅，飘落的絮花萦绕在三月的宫廷沟渠。
小舟荡漾，系缆柔和。
沙路延伸遥远，疲倦地追寻游踪。
遥望断桥斜照的夕阳，蛮腰竞相舞动，如同在苏小墙头一般。
特别的忧愁。

总结：

诗人以清新的景象描绘了明媚的天空、宁静的自然以及春日的生机。他倾听着柳枝间传来的莺声，感受着新簧演奏的音乐，仿佛置身于古老的秦歌之中。诗中流转着对美好的描绘，描述了缠绵的丝线和纱锭，以及微风中飘落的絮花。诗人登上小舟，轻轻系好缆绳，沿着沙路追逐着遥远的游踪。在远处望见夕阳映照下的断桥，以及舞动的腰间细带，他感到一份特别的忧愁，仿佛心头有事。整首诗以清新、婉转的语言，抒发了诗人对美景的感受和内心的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者周密写的 9 首名为《木兰花慢》的词：

本文作者周密介绍：🔈

--(1232－约1298)字公谨，号草窗、洲、四水夫、弁阳老人等，原籍济南(今属山东)，后居吴兴(今浙江湖州市)。宋末曾任义乌令。宋亡不仕。能诗词，善书画，词讲究格律，亦有慨叹宋室覆亡之作，与吴文英并称“二窗”。着有笔记《武林旧事》、《齐东野语》、《浩然斋雅谈》、《癸辛杂识》、《云烟过眼录》等等。诗有《草窗韵语》、词有《草窗词》、《洲渔笛谱》，并编纂《绝妙好词》。 查看更多>>

周密的词：

词牌名「木兰花慢」介绍：🔈

木兰花慢，词牌名。原为唐教坊曲。《金奁集》入“林钟商调”，五十五字，前后片各三仄韵，不同部换叶。代表作有辛弃疾词《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》等。

相关诗词：