首页 > 宋词 > 木兰花慢

mù lán huā màn
 木兰花慢 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周密 (zhōu mì) 。

疏钟敲暝色，正远树、绿。
看渡水僧归，投林鸟聚，烟冷秋屏。
孤云。
渐沈雁影，尚残箫、倦鼓别游人。
宫柳栖鸦未稳，露梢已挂疏星。
重城。
禁鼓催更。
罗袖怯、暮寒轻。
想绮疏空掩，鸾绡翳锦，鱼钥收银。
兰灯。

shū zhōng qiāo míng sè ， zhèng yuǎn shù 、 lǜ 。
kàn dù shuǐ sēng guī ， tóu lín niǎo jù ， yān lěng qiū píng 。
gū yún 。
jiàn shěn yàn yǐng ， shàng cán xiāo 、 juàn gǔ bié yóu rén 。
gōng liǔ qī yā wèi wěn ， lù shāo yǐ guà shū xīng 。
zhòng chéng 。
jìn gǔ cuī gèng 。
luó xiù qiè 、 mù hán qīng 。
xiǎng qǐ shū kōng yǎn ， luán xiāo yì jǐn ， yú yào shōu yín 。
lán dēng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

疏疏的钟声在暮色中敲响，远处的树木呈现出浓绿的颜色。
望着渡水的僧人归来，投向树林的鸟儿聚集，烟雾冷冷地笼罩着秋日的屏障。
独自的云彩。
渐渐地沉下去，雁影仍在空中挥之不去，箫声和鼓点都已显得疲倦，分别的游人。
宫殿旁的柳树上，乌鸦还未找到稳定的栖身之地，夜露已经沾湿了稀疏的星星。
厚重的城墙。
宫中的鼓声催促着更深的夜。
罗裙的袖口因寒意而略感腼腆，夜幕轻轻降临。
心头想象着那薄纱轻轻遮掩的容颜，彩凤绣绡的面纱，鸾凤图案的锦缎，金鱼钥匙收好了黄金。
香火缭绕的兰灯。

全诗写景描写细腻，通过对自然景物和人物的描绘，表达了一幅宫廷中的秋夜画面。钟声、树木、僧人、鸟儿等元素交织在一起，勾勒出深秋的宁静场景。诗人以疏朗的笔触，表现了宫廷中的凄迷氛围，以及人物的情感和内心。整首诗通过细腻的描写，将读者带入了一个充满禅意的宫廷秋夜。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者周密写的 9 首名为《木兰花慢》的词：

本文作者周密介绍：🔈

--(1232－约1298)字公谨，号草窗、洲、四水夫、弁阳老人等，原籍济南(今属山东)，后居吴兴(今浙江湖州市)。宋末曾任义乌令。宋亡不仕。能诗词，善书画，词讲究格律，亦有慨叹宋室覆亡之作，与吴文英并称“二窗”。着有笔记《武林旧事》、《齐东野语》、《浩然斋雅谈》、《癸辛杂识》、《云烟过眼录》等等。诗有《草窗韵语》、词有《草窗词》、《洲渔笛谱》，并编纂《绝妙好词》。 查看更多>>

周密的词：

词牌名「木兰花慢」介绍：🔈

木兰花慢，词牌名。原为唐教坊曲。《金奁集》入“林钟商调”，五十五字，前后片各三仄韵，不同部换叶。代表作有辛弃疾词《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》等。

相关诗词：