首页 > 宋词 > 木兰花慢

mù lán huā màn
 木兰花慢 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周密 (zhōu mì) 。

游船人散後，正蟾影、印寒湫。
看冷沁鲛眠，清宜兔浴，皓彩轻浮。
扁舟。
泛天镜里，溯流光、澄碧浸明眸。
栖鹭空惊碧草，素鳞远避金钩。
临流。
万象涵秋。
怀渺渺、水悠悠。
念汉皋遗佩，湘波步袜，空想仙游。
风收。

yóu chuán rén sàn hòu ， zhèng chán yǐng 、 yìn hán qiū 。
kàn lěng qìn jiāo mián ， qīng yí tù yù ， hào cǎi qīng fú 。
piān zhōu 。
fàn tiān jìng lǐ ， sù liú guāng 、 chéng bì jìn míng móu 。
qī lù kōng jīng bì cǎo ， sù lín yuǎn bì jīn gōu 。
lín liú 。
wàn xiàng hán qiū 。
huái miǎo miǎo 、 shuǐ yōu yōu 。
niàn hàn gāo yí pèi ， xiāng bō bù wà ， kōng xiǎng xiān yóu 。
fēng shōu 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

游船人散后，正是蟾影印寒湫。
看着冷沁鲛儿沉睡，清澈得像兔子沐浴一般，皓彩轻飘。
扁舟在水上。
泛在天空的镜子里，顺着流光，澄澈的碧水渐渐浸染了明眸。
栖息的鹭鸟突然惊起，白色的鳞片遥避开了金钩的威胁。
临着这条流水。
千变万化都映射在秋水之中。
心中怀着遥远的憧憬，水面渺渺，无边无际。
想起汉皋留下的佩玉，湘波中行走的袜子，不禁空想着仙人的游历。
风渐渐停息。
这首古文诗歌描写了游船归来的情景，借着自然景色的描绘，表达了诗人对美好的向往和仙游的憧憬。通过水面、天空、鱼、鸟等元素的描写，展示了大自然的宁静和美丽，以及诗人内心的追求和幻想。整首诗以清新、恬静的语言，将自然景致和内心情感融合在一起，给人以宁静和想象的空间。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者周密写的 9 首名为《木兰花慢》的词：

本文作者周密介绍：🔈

--(1232－约1298)字公谨，号草窗、洲、四水夫、弁阳老人等，原籍济南(今属山东)，后居吴兴(今浙江湖州市)。宋末曾任义乌令。宋亡不仕。能诗词，善书画，词讲究格律，亦有慨叹宋室覆亡之作，与吴文英并称“二窗”。着有笔记《武林旧事》、《齐东野语》、《浩然斋雅谈》、《癸辛杂识》、《云烟过眼录》等等。诗有《草窗韵语》、词有《草窗词》、《洲渔笛谱》，并编纂《绝妙好词》。 查看更多>>

周密的词：

词牌名「木兰花慢」介绍：🔈

木兰花慢，词牌名。原为唐教坊曲。《金奁集》入“林钟商调”，五十五字，前后片各三仄韵，不同部换叶。代表作有辛弃疾词《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》等。

相关诗词：