mù lán huā màn
木兰花慢 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周密 (zhōu mì)

六桥春浪暖,涨桃雨、鳜初肥。
正短棹轻蓑,牵筒荇带,萦网莼丝。
依稀。
岸红溯远,漾仙舟、误入武陵溪。
何处金刀脍玉,画船傍柳频催。
芳堤。
渐满斜晖。
舟叶乱、浪花飞。
听暮榔声合,鸥沈暗渚,鹭起烟矶。
忘机。

liù qiáo chūn làng nuǎn , zhǎng táo yǔ 、 jué chū féi 。
zhèng duǎn zhào qīng suō , qiān tǒng xìng dài , yíng wǎng chún sī 。
yī xī 。
àn hóng sù yuǎn , yàng xiān zhōu 、 wù rù wǔ líng xī 。
hé chù jīn dāo kuài yù , huà chuán bàng liǔ pín cuī 。
fāng dī 。
jiàn mǎn xié huī 。
zhōu yè luàn 、 làng huā fēi 。
tīng mù láng shēng hé , ōu shěn àn zhǔ , lù qǐ yān jī 。
wàng jī 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

六桥春浪暖,桃花雨涨初肥。
正短棹轻蓑,拽着筒荇带,缠绕着莼丝。
依稀地,岸边红色渐渐远去,
漂浮的仙舟好像迷失在武陵溪中。
在哪里?金刀玉刻的地方,
画船靠近垂柳,频频催促。
芬芳的堤岸,逐渐被夕阳染满,
船上的叶子乱舞,浪花飞溅。
倾听晚榔声声合,海鸥在暗暗的水边停歇,
白鹭在烟雾中掠过矶岛。
这一切,让人忘却了尘世的烦忧。
这首诗歌描述了春天的美丽景色,描绘了桃花盛开、小舟漂浮、柳树垂丝、溪水潺潺、鸟鸣声声的和谐画面,将读者带入了一幅宁静而迷人的田园风光中,唤起了对自然之美的赞美和对世俗之忧的遗忘。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者周密写的 9 首名为《木兰花慢》的词:

本文作者周密介绍:🔈

--(1232-约1298)字公谨,号草窗、洲、四水夫、弁阳老人等,原籍济南(今属山东),后居吴兴(今浙江湖州市)。宋末曾任义乌令。宋亡不仕。能诗词,善书画,词讲究格律,亦有慨叹宋室覆亡之作,与吴文英并称“二窗”。着有笔记《武林旧事》、《齐东野语》、《浩然斋雅谈》、《癸辛杂识》、《云烟过眼录》等等。诗有《草窗韵语》、词有《草窗词》、《洲渔笛谱》,并编纂《绝妙好词》。 查看更多>>

周密的词:

词牌名「木兰花慢」介绍:🔈

木兰花慢,词牌名。原为唐教坊曲。《金奁集》入“林钟商调”,五十五字,前后片各三仄韵,不同部换叶。代表作有辛弃疾词《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》等。

相关诗词: