yàn shāng tíng
燕觞亭 🔈
碧流如镜羽觞飞，夏木阴阴五月时。
清渭日长游女困，武陵春去落花迟。
玉笙吹罢觥筹错，蜜炬烧残簪珥遗。
吴越风流公第一，未输山简习家池。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
碧蓝的河水宛如一面镜子，玉觞在空中飞舞，这是五月时节夏日里的景象。
清澈的渭水日头很长，游女们疲倦不堪。武陵山的春天已经过去，落花依然飘扬，时间似乎有些缓慢。
玉笙吹奏结束，酒觥和酒杯错落有致，蜜炬已经燃尽，只剩下一些花簪和耳饰遗留在座位上。
吴越地区风雅文化的代表人物公子第一，他的风流不亚于山中的简子和池中的习家之美。
总结：诗中描绘了夏日的清晨，碧蓝的河水如镜，人们欢聚一堂，玩赏着美丽的景色。游女们在漫长的日头下有些疲倦，而武陵山的春天仍有落花飘舞。玉笙吹奏结束，酒杯散乱，蜜炬燃尽，留下公子第一独自坐着，展现着吴越风流的魅力，与山中的简子、池中的习家不相上下。
秦观的诗：
秦观的词：
相关诗词：
华亭百咏 湖光亭 (huá tíng bǎi yǒng hú guāng tíng)
日暮虾须卷，亭中雅燕开。
微风起苹末，波影动樽罍。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
次韵公辟会流觞亭 (cì yùn gōng pì huì liú shāng tíng)
偷引湖光一派飞，咏觞还却似当时。
吴歌送酒随流急，越艳浮花转曲池。
山庙早因前守彻，冰盘元是故工遗。
年年禊饮今非昔，不到兰亭到北池。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
洋州三十景 禊亭 (yáng zhōu sān shí jǐng xì tíng)
流水弯还来，羽觞酬酢竞。
应有兰亭篇，邦人起歌咏。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
会诸官韩亭 其二 (huì zhū guān hán tíng qí èr)
我爱韩亭好，天遥眼界宽。
引觞延胜友，笑语出云端。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
和文与可洋州园亭三十咏 禊亭 (hé wén yǔ kě yáng zhōu yuán tíng sān shí yǒng xì tíng)
觞流无定处，客醉醒还酌。
毋令仲御歌，空使人惊愕。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
竹闲亭 曲水亭 (zhú xián tíng qǔ shuǐ tíng)
岩溜抱山急，传觞何太频。
回看野客醉，还笑浊醪醇。
汉曲人方远，兰亭迹已陈。
劳生无足校，酣放即天真。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
柳公亭 (liǔ gōng tíng)
主人敬客有余情，催唤绳牀坐柳亭。
曲水流觞非故物，马鞍山色旧青青。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
题清音亭 其一 (tí qīng yīn tíng qí yī)
新池碧甃玉囘环，一水来从天柱山。
试作流觞拟修禊，兰亭风景坐追还。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
清明 其二 (qīng míng qí èr)
小院春阴满槛花，淡红微绿自芳华。
檐前落日蜂儿聚，帘外东风燕子斜。
修禊人寻诗事业，清明天与醉生涯。
一樽莫负流觞意，梦到兰亭兴亦嘉。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
王羲之兰亭图 (wáng xī zhī lán tíng tú)
犹记兰亭三月三，流觞曲水畅清酣。
分明一段永和意，好向羲之笔外参。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。