xiè chén wèi hóng fù huì cháo yáng jiāo sī bēi kè yīn qiú sù nuò hán wén
谢陈尉宏父惠潮阳蕉丝碑刻因求宿诺韩文 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王迈 (wáng mài)

寒儒食贫面四壁,更苦春寒寒到骨。
故人天末有书来,不寄绨袍寄絺綌。
感君高谊挟纩温,况有石刻华吾轩。
何时揩拭眵昏眼,待看昌黎玉洁文。

平平仄平仄仄仄,○仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄○平平仄仄平。

hán rú shí pín miàn sì bì , gèng kǔ chūn hán hán dào gǔ 。
gù rén tiān mò yǒu shū lái , bù jì tí páo jì chī xì 。
gǎn jūn gāo yì xié kuàng wēn , kuàng yǒu shí kè huá wú xuān 。
hé shí kāi shì chī hūn yǎn , dài kàn chāng lí yù jié wén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

寒苦的儒者在贫瘠的环境中度日,面对四壁的孤寂,更加感受到春寒入骨的苦楚。
故人在天涯的尽头送来书信,不是寄送华美的绣袍,而是送来朴素的粗布。
感谢朋友深情厚谊,捎带一些暖意,更是因为有石刻雕文点缀我的轩阁。
不知何时能抚平迷蒙的眼眸,期待欣赏昌黎先生的优美文章如同明净的玉石一般。
全诗表达了儒者清苦生活、友情深厚、以及对文化的渴望,同时也透露出对知己作品的期盼之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王迈介绍:🔈

王迈(《永乐大典》引作王君实)(一一八四~一二四八),字实之,一作贯之,号臞轩,仙游(今属福建)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调潭州观察推官,改浙西安抚司干官。理宗绍定三年(一二三○)爲考试官,因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授,时真德秀知福州,力爲之助。端平元年(一二三四)召试馆职,次年,爲秘书省正字(《南宋馆阁续录》卷九),轮对直言,忤旨,出通判漳州。又因应诏言事,削秩免官。久之,复通判漳州。淳佑元年(一二四一)通判吉州,迁知邵武军。八年卒,年六十五(《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》)。有《臞轩集》二十卷(《续文献通考》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷,其中... 查看更多>>

王迈的诗:

王迈的词:

  • 水调歌头

    天上一灯满,引起万灯明。不知今夕何夕...

  • 沁园春

    人物渺然,蕙兰椒艾,孰臭孰香。昔尹公...

  • 贺新郎

    出了罗浮洞。有多情、梅花雪片,殷勤相...

  • 贺新郎

    此是河清宴。觉朝来、薰风满入,生绡团...

  • 贺新郎

    忆昔同时召。正青山、亲提玉尺,量材廊...

  • 贺新郎

    璎珞珠垂缕。看花冠、端容丽服,补陀岩...

  • 摸鱼儿

    昔元城、一生清峭,南都高卧坚壁。留耕...

  • 沁园春

    首尾四年,台省好官,都做一回。便前头...

  • 念奴娇

    层台云外,阅古今、多少兴衰成败。老木...

  • 沁园春

    一笑樽前,数雄甲辰,几位上台。有唐裴...

  • 王迈宋词全集>>

相关诗词:

简沈沅陵求潮州韩文公庙碑并抄山谷碑诗二首 其一 (jiǎn shěn yuán líng qiú cháo zhōu hán wén gōng miào bēi bìng chāo shān gǔ bēi shī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

公曾数载潮阳掾,笔力怪来韩与苏。
璧上庙碑当乞我,庶求涓滴润焦枯。

平平仄平仄仄仄,○仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄○平平仄仄平。

读东坡韩文公庙碑 (dú dōng pō hán wén gōng miào bēi)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

尽道潮阳因駡佛,谁知忠谏得天知。
鳄鱼夜徙衡云散,请看而今玉局碑。

平平仄平仄仄仄,○仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄○平平仄仄平。

谢邕倅王寺丞惠韩柳碑文 (xiè yōng cuì wáng sì chéng huì hán liǔ bēi wén)

朝代:宋    作者: 余靖

南方异産足珠珍,薏苡兴谗不忍闻。
一见知君清白节,箧中惟贮色丝文。

平平仄平仄仄仄,○仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄○平平仄仄平。

钓台观新刻范文正碑 (diào tái guān xīn kè fàn wén zhèng bēi)

朝代:宋    作者: 朱翌

日角曈曈上蔡阳,有星飞去避余光。
东西怵迫谢新进,南北逍遥乐故乡。
载刻庙碑求琰琬,一新祠宇照沧浪。
使君着意敦风俗,更作高堂牓卒章。

平平仄平仄仄仄,○仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄○平平仄仄平。

简沈沅陵求潮州韩文公庙碑并抄山谷碑诗二首 其二 (jiǎn shěn yuán líng qiú cháo zhōu hán wén gōng miào bēi bìng chāo shān gǔ bēi shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

涪翁昔在黔戎贬,逸翰遗章久更多。
字画公今元佑脚,拟烦妙手定如何。

平平仄平仄仄仄,○仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄○平平仄仄平。

陈倩调真阳尉奉台檄摄潮阳尉小诗将别 (chén qiàn tiáo zhēn yáng wèi fèng tái xí shè cháo yáng wèi xiǎo shī jiāng bié)

朝代:宋    作者: 刘克庄

相阀白眉子,吾家坦腹郎。
莫贪鸢雾里,小住鳄溪傍。
粤槖无卷石,韩祠有瓣香。
两翁各锺念,安讯托风樯。

平平仄平仄仄仄,○仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄○平平仄仄平。

送潮阳李孜主簿 (sòng cháo yáng lǐ zī zhǔ bó)

朝代:宋    作者: 陈尧佐

潮阳山水东南奇,鱼盐城郭民熙熙。
当时为撰玄圣碑,而今风俗邹鲁为。

平平仄平仄仄仄,○仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄○平平仄仄平。

陈方大弟宏父将省侍潮阳以诗约别 (chén fāng dà dì hóng fù jiāng shěng shì cháo yáng yǐ shī yuē bié)

朝代:宋    作者: 王迈

逆旅频连风雨床,归来踪迹两参商。
谁知才隔路三舍,不似相从天一方。
壶山白认梅将雪,潮水黄知菊已霜。
便去也须留驿道,欲携斗酒话彷徨。

平平仄平仄仄仄,○仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄○平平仄仄平。

从志宏求芭蕉 (cóng zhì hóng qiú bā jiāo)

朝代:宋    作者: 李纲

小圃初宜夏,灵蕉日日新。
轻风摇鳯尾,疏雨湿青巾。
结荫留嘉客,移根许散人。
轩中拙居士,默对欲观身。

平平仄平仄仄仄,○仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄○平平仄仄平。

庆浔州廖太守四首 其四 (qìng xún zhōu liào tài shǒu sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 许县尉

登瀛学士自瀛归,古锦囊中百政奇。
春草池塘曾入梦,梅花厅院屡题诗。
南州暂屈陈文惠,北斗重瞻韩退之。
惠政三年聊复耳,斯文千载重为期。

平平仄平仄仄仄,○仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄○平平仄仄平。