xiān xiá dào zhōng
仙霞道中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄公度 (huáng gōng dù)

村村翁妪贺年华,不道行人亦念家。
可是浮名能挽我,杖藜元日度僊霞。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cūn cūn wēng yù hè nián huá , bù dào héng rén yì niàn jiā 。
kě shì fú míng néng wǎn wǒ , zhàng lí yuán rì dù xiān xiá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

村村的老人婆都在庆贺新年的喜庆时光,不禁让行路的人也思念起自己的家乡。
虽然有许多名利可以牵扯住我,但我还是选择拄着拐杖在元日时去度过仙境般美好的日出。

总结:

这首诗描述了村里老人婆们在新年时的喜庆氛围,以及诗人对家乡的思念之情。尽管外界有许多诱惑,但诗人仍然选择返乡过年,体现了对家乡深深的眷恋和对虚浮名利的淡然态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄公度介绍:🔈

黄公度(一一○九~一一五六),字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士第一,调平海军节度签判。召爲秘书省正字。因忤秦桧,被论予词。十九年,通判肇庆府(明弘治《兴化府志》卷八)。桧卒,召爲考功员外郎。二十六年卒,年四十八。有《知稼翁集》二卷。事见本集附录宋林大鼐《宋尚书考功员外郎黄公墓志铭》。 黄公度诗,以明天启五年黄崇翰刻《莆阳知稼翁集》二卷本爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

黄公度的诗:

黄公度的词:

  • 点绛唇

    夜寒江净山含斗。起来搔首。梅影横窗瘦...

  • 千秋岁

    郁葱佳气。天降麒麟瑞。回首处,江城外...

  • 菩萨蛮

    高楼目断南来翼。玉人依旧无消息。愁绪...

  • 青玉案

    邻鸡不管离怀苦,又还是、催人去。回首...

  • 卜算子

    寒透小窗纱,漏断人初醒。翡翠屏间拾落...

  • 好事近

    湖上送残春,已负别时归约。好在故园桃...

  • 菩萨蛮

    眉尖早识愁滋味。娇羞未解论心事。试问...

  • 卜算子

    薄宦各东西,往事随风雨。先自离歌不忍...

  • 眼儿媚

    一枝雪里冷光浮。空自许清流。如今憔悴...

  • 朝中措

    幽香冷艳缀疏枝。横影卧霜溪。清楚浑如...

  • 黄公度宋词全集>>

相关诗词:

题东山赠何青霞诗後 (tí dōng shān zèng hé qīng xiá shī hòu)

朝代:宋    作者: 姚镛

青霞道士来相见,手閲东山诗一卷。
句里明知山水心,笔端照见烟霞面。
昨宵梦上寥阳殿,仙官敕作青霞传。
传成不及卷中诗,罚读灵歌三百遍。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

仙霞岭 (xiān xiá lǐng)

朝代:宋    作者: 朱熹

道出夷山乡思生,霞峰重叠面前迎。
岭头云散丹梯耸,步到天衢眼更明。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

拟古 其五 (nǐ gǔ qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈普

先我二百年,世道犹小康。
鸣銮下紫霄,群仙集柏梁。
仙仙青霞衣,济济白霓裳。
兢兢奉玄道,拳拳荐天浆。
鸡犬亦可仙,岂徒寿天王。
茂陵无仙骨,上帝下巫阳。
群仙返玉京,万事争苍黄。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

天台道中示同行 (tiān tāi dào zhōng shì tóng háng)

朝代:唐    作者: 章八元

八重岩崿叠晴空,九色烟霞遶洞宫。
仙道多因迷路得,莫将心事问樵翁。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

写景 咏志

次意一先生仙霞壁间韵 (cì yì yī xiān shēng xiān xiá bì jiān yùn)

朝代:宋    作者: 朱继芳

回首仙源隔彩霞,丛祠攫肉有饥鸦。
贞元朝士重来晚,不见桃花见菜花。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题苏紫霞选仙集後二首 其二 (tí sū zǐ xiá xuǎn xiān jí hòu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭祥正

知君本是紫霞仙,梦入瑶池泛酒船。
功行已成真驭远,却嗟尘世閲遗篇。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赐陈抟 其二 (cì chén tuán qí èr)

朝代:宋    作者: 宋太宗

餐霞成鹤骨,饵药驻童顔。
静想神仙事,忙中道路闲。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

仙霞岭歌 (xiān xiá lǐng gē)

朝代:宋    作者: 陈淳

仙霞何事名仙霞,巅末得之神仙家。
此山南来绝高峻,上插云表参天涯。
羣仙游宴绝顶上,不饮烟火汤与茶。
朝餐赤霞吸其英,暮餐黄霞咀其华。
日傲烟霞为洞府,不踏尘寰寸泥沙。
後躅跻攀不可得,危梯峻级频咨嗟。
高人欲解行者疲,掇作好语清而嘉。
故取仙霞起人慕,非以仙霞为世夸。
流传岁月浸久远,此意零落说又差。
谓酌流霞固浅陋,谓着霞衣亦浮葩。
我来登陟动幽趣,愧无洒落清襟怀。
聊寓数言代岭记,未可例视为南华。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

丹霞观 (dān xiá guān)

朝代:宋    作者: 陈延龄

苍筤林深羽人观,正傍严陵旧钓台。
山中白云夜或起,洞口丹霞昼不开。
双成吹笛驾鸾下,葛翁掷杖为龙来。
仙风道骨我亦有,姹女婴儿君可猜。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

中峰 (zhōng fēng)

朝代:宋    作者: 吴泳

连空阁道结飞霞,衲子云游少住家。
问讯两仙呼不应,鸟啼惊落一岩花。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。