tí dōng shān zèng hé qīng xiá shī hòu
题东山赠何青霞诗後 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姚镛 (yáo yōng)

青霞道士来相见,手閲东山诗一卷。
句里明知山水心,笔端照见烟霞面。
昨宵梦上寥阳殿,仙官敕作青霞传。
传成不及卷中诗,罚读灵歌三百遍。

平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平○。
○平仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。

qīng xiá dào shì lái xiāng jiàn , shǒu yuè dōng shān shī yī juàn 。
jù lǐ míng zhī shān shuǐ xīn , bǐ duān zhào jiàn yān xiá miàn 。
zuó xiāo mèng shàng liáo yáng diàn , xiān guān chì zuò qīng xiá chuán 。
chuán chéng bù jí juàn zhōng shī , fá dú líng gē sān bǎi biàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

青霞道士前来拜会,手持东山诗卷。
从句中明白山水之心,笔尖映现烟霞之貌。
昨夜梦游寥阳殿,仙官特命创作《青霞传》。
然而传记不如卷中诗,因此被罚读灵歌三百遍。

总结:

这首诗描绘了青霞道士前来拜访,带着自己的东山诗卷。从中我们可以看出作者明白山水之间的真实情感,通过笔端展现了烟霞的美丽。作者还描述了自己在梦中游览寥阳殿,被仙官委托创作《青霞传》。然而,传记与诗歌相比显得逊色,因此作者被罚读灵歌三百遍,强调了诗歌的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姚镛介绍:🔈

姚镛(一一九一~?)(生年据集中《继周圹记》“余年将四十而鳏”推定),字希声,一字敬庵,号雪蓬,剡溪(今浙江嵊州)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士(《剡录》卷一进士登科题名)。理宗绍定元年(一二二八)爲吉州判官。六年,以平寇功知赣州(清《江西通志》卷四六),因忤帅臣贬衡阳。嘉熙元年(一二三七)始离贬所。景定五年(一二六四)掌教黄岩县学。有《雪蓬稿》。事见罗大经《鹤林玉露》卷六、明万历《黄岩县志》卷四。 姚镛诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪蓬稿》爲底本,与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

姚镛的诗:

姚镛的词:

相关诗词:

题心泉所赠李白画像 (tí xīn quán suǒ zèng lǐ bái huà xiàng)

朝代:宋    作者: 丘葵

太白仙人紫绮裘,千年遗像尚风流。
狂来踏月共吟咏,醉後呼天与唱酬。
唐室已无一抔土,浔阳今见几回秋。
後身定是青霞老,何日分骑鲸背游。

平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平○。
○平仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。

和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨後每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝 其七 (hé jiān bǎi méi liù tí yī gū fāng èr shān jiān sān xuě zhōng sì shuǐ biān wǔ yuè xià liù yǔ hòu měi tí èr jué jìn fàn běn tí jí fēng huā xuě yuè tiān fěn yù xiāng shān shuǐ zì shí èr jué qí qī)

朝代:宋    作者: 胡寅

东阁题诗得绪余,溪头千树绕幽居。
来禽青李曾何算,底事犹传逸少书。

平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平○。
○平仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。

赠冯法师 (zèng féng fǎ shī)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

我昔登巾山,曾题翠微阁。
清诗照江月,月落诗不落。
踏露沐长松,辽东一只鹤。
千载还归来,塔杪栖寥廓。
过我沧海东,复作羽衣客。
问客何处来,乃是巾山郭。
旧题雷卷去,恐我有新作。
赠之锦绣段,归哦耿林壑。

平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平○。
○平仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。

题赠枯崖 (tí zèng kū yá)

朝代:宋    作者: 蒲寿宬

玉麈无心试出拈,山房春静燕窥檐。
相思独上青霞顶,闲倚栏干望塔尖。

平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平○。
○平仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。

题向巨源南昌楼诗後 (tí xiàng jù yuán nán chāng lóu shī hòu)

朝代:宋    作者: 王庭珪

南昌高楼在何许,亦面西山望南浦。
壁间有客旧题诗,倾倒湖山入毫楮。
此公平生妙言语,突过前人落霞句。
帘开月出大江横,定胜滕阁卷山雨。

平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平○。
○平仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。

又题阮希圣东湖十绝 其一 (yòu tí ruǎn xī shèng dōng hú shí jué qí yī)

朝代:宋    作者: 林迪

群山高下浸湖溽,暝霭朝霞物物新。
驿道更穿东北去,青铜影里看行人。

平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平○。
○平仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。

写景 抒情

上喻史君重建霞起堂六首 其三 (shàng yù shǐ jūn chóng jiàn xiá qǐ táng liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈梦建

诗社神交识乃翁,耳孙凛凛有仙风。
青云垂上斜飞去,时要题诗徧浙东。

平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平○。
○平仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。

和秦寿之题黄州郡楼 (hé qín shòu zhī tí huáng zhōu jùn lóu)

朝代:宋    作者: 王之道

西北张霞绮,东南漾月波。
登临筇作马,吟咏笔翻河。
思与苍霞远,情同白水多。
新诗清且丽,标致压阴何。

平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平○。
○平仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。

九日赠曾宏甫二绝 其一 (jiǔ rì zèng céng hóng fǔ èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

茶花过雨十分香,山後山前已带霜。
何事东篱数株菊,已将青蕋趁重阳。

平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平○。
○平仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。

咏物 抒情

题东阁後集 (tí dōng gé hòu jí)

朝代:宋    作者: 欧阳修

东合三朝多大事,营丘二载足闲辞。
近诗留作归荣集,何日归田自集诗。

平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平○。
○平仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。