tí jīn shā yì
题金沙驿 🔈
闽越饱溪山,何如蜀道难。
驿行仍怯岭,舟驶复忧滩。
行李三秋杪,居民百战残。
今宵投宿处,茅店倚层峦。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
閩越飽溪山,何如蜀道難。
驛行仍怯嶺,舟駛復憂灘。
行李三秋杪,居民百戰殘。
今宵投宿處,茅店倚層巒。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
闽越的饱溪山,与蜀道艰难相比如何?
驿站的旅行依然畏惧山岭,乘船航行又担忧急流险滩。
行囊携带了三个秋天的积蓄,而当地居民则饱经百战,残破不堪。
今晚投宿的地方,是茅屋依傍层峦而建,朴素而坚固。
全诗简评:这首诗描写了两地之间的旅行,以及旅途中的艰辛与担忧。诗人通过对比饱溪山和蜀道的难易,突显了前者的不足。在驿站和船上,旅行者们仍然感到恐惧和忧虑,而他们携带的行李已经积攒了很长时间,而当地的居民则因为战乱而疲惫不堪。最后,诗人描述了今晚投宿的地方,是一间简陋的茅店,倚靠在群山之间,表现了旅行者在荒野中寻找一片临时安身之地的辛苦。整首诗以简洁的文字揭示了旅行的不易,与现实生活的困难相呼应,充满了深情厚意。
黄公度的诗:
黄公度的词:
相关诗词:
兴化沙溪驿题壁 (xīng huà shā xī yì tí bì)
沙溪只是旧沙溪,今日重来路欲迷。
独有暮鸦知我意,白云深处尽情啼。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
过襄州留题驿亭 (guò xiāng zhōu liú tí yì tíng)
沙堤筑处迎丞相,驿吏催时送逐臣。
到了输他林下客,无荣无辱自由身。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
题长沙铺 (tí cháng shā pù)
君向长沙驿舍来,惊心此路想迟回。
汉庭贾傅曾还否,风撼空山叶欲堆。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
题昌州牛尾驿 (tí chāng zhōu niú wěi yì)
龙尾道中退朝客,雕鞍宝马黄金勒。
谁怜远使足驰驱,夜半孤村牛尾驿。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和育王十二题 金沙池 (hé yù wáng shí èr tí jīn shā chí)
遥闻金在沙,知是虚名号。
世人方竞奢,何兹有遗宝。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
宿白沙驿 (sù bái shā yì)
水宿仍余照,人烟复此亭。
驿边沙旧白,湖外草新青。
万象皆春气,孤槎自客星。
随波无限月,的的近南溟。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和杨公济钱塘西湖百题 金沙井 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí jīn shā jǐng)
泉脉应通海,沙痕漾细金。
成仙吾未必,一酌洗烦心。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
题杭州樟亭驿 (tí háng zhōu zhāng tíng yì)
樟亭驿上题诗客,一半寻为山下尘。
世事日随流水去,红花还似白头人。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。