首页 > 发现 > 全宋诗 > 喜雪呈鲜于子骏三首 其二

xǐ xuě chéng xiān yú zǐ jùn sān shǒu qí èr
 喜雪呈鲜于子骏三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏辙 (sū zhé) 。

春秋无麦自当书，况复秋田水潦余。
一雪端来救焦槁，千箱乞与等亲疏。
消残瘟疠曾非药，蚀遍陈根不用鉏。
犹恐远村沾未足，试呼农圃问何如。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

chūn qiū wú mài zì dāng shū ， kuàng fù qiū tián shuǐ liáo yú 。
yī xuě duān lái jiù jiāo gǎo ， qiān xiāng qǐ yǔ děng qīn shū 。
xiāo cán wēn lì céng fēi yào ， shí biàn chén gēn bù yòng chú 。
yóu kǒng yuǎn cūn zhān wèi zú ， shì hū nóng pǔ wèn hé rú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春秋之时，由于灾害，无法种植麦子，所以只得书写记载。况且秋天田地被水潦所淹，更加无法耕种。
有一场大雪带来了拯救，挽救了因干旱而焦槁的庄稼，但我希望还能得到千箱谷物作为赏赐，以满足自己和亲朋的需求。
尽管消除了一些瘟疫，但是曾经的药物已经不再有效，无法继续抵御疾病的侵袭。田地上满是杂草，根本无需使用锄头来除草。
我依然担心遭受灾害的远村，怕他们还未得到足够的援助。因此我试着呼喊，向农圃的人询问情况如何。
全文主要描述了春秋时期农民因为灾害无法种植作物，遭受了多种困境，但也展现了他们勇于求助的坚强精神。

赏析：这首《喜雪呈鲜于子骏其二》表现了作者苏辙对雪的喜悦之情以及雪带来的希望和滋润。诗中通过描绘春季农田干旱，麦田无苗，再到秋季来了一场及时的雪，解救了农田的焦槁，给人们带来了希望。诗中提到“一雪端来救焦槁”，表现了雪的救赎之力，让农田重焕生机。作者以雪喻人间的渴望和盼望，表达了对自然的感慨和赞美。
标签: 农田生机、雪的希望、自然神奇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏辙写的《喜雪呈鲜于子骏三首》系列：

本文作者苏辙介绍：🔈

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗：

苏辙的词：

相关诗词：