gù jiàn yì dài fū xiān yú gōng yù zuò xīn táng yǐ chuán shì pǔ míng yuē zhuó jué nèi xiāng xiān shēng tí qí míng yuē shǔ xiān yú shì zhuó jué zhī táng mǒu yǐ cǐ bā zì wèi yùn zuò bā shī gài xiān yú gōng qǐng cháng bǐ mǒu fù zhī ér sān zǐ yǐ qiú qí shī gù yuán qí gǔ ér měi qí jīn yǐ sòng měi zhī qí èr
故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李廌 (lǐ zhì)

左蜀富山水,锦屏秀而鲜。
卿云常氤氲,佳气所盘旋。
藴此天地灵,并生文武贤。
称忠着甲令,节制控两川。

仄仄仄平仄,仄平仄平平。
平平平平平,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。

zuǒ shǔ fù shān shuǐ , jǐn píng xiù ér xiān 。
qīng yún cháng yīn yūn , jiā qì suǒ pán xuán 。
yùn cǐ tiān dì líng , bìng shēng wén wǔ xián 。
chēng zhōng zhe jiǎ lìng , jié zhì kòng liǎng chuān 。

故諫議大夫鮮于公欲作新堂以傳世譜名曰卓絕內相先生題其名曰蜀鮮于氏卓絕之堂某以此八字爲韵作八詩蓋鮮于公頃嘗俾某賦之而三子以求其詩故原其古而美其今以頌美之 其二

—— 李廌

左蜀富山水,錦屏秀而鮮。
卿雲常氤氳,佳氣所盤旋。
藴此天地靈,並生文武賢。
稱忠著甲令,節制控兩川。

仄仄仄平仄,仄平仄平平。
平平平平平,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。

zuǒ shǔ fù shān shuǐ , jǐn píng xiù ér xiān 。
qīng yún cháng yīn yūn , jiā qì suǒ pán xuán 。
yùn cǐ tiān dì líng , bìng shēng wén wǔ xián 。
chēng zhōng zhe jiǎ lìng , jié zhì kòng liǎng chuān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
左边的蜀地山水富饶,锦屏地区景色美丽而独特。你说的气候常常温润湿润,美好的气息缭绕不散。因此,这里孕育了天地间的灵气,培养了众多文臣武将的才华。他们奉行忠诚,励精图治,带领着士兵严整如甲令一般,维护着地区的安宁,控制着两川的局势。
总结:这段文字描写了左蜀地区山水秀美、气候宜人,并因此孕育了众多才华横溢、忠诚务实的文武人才,保障了地区的安定与稳固。

赏析:这首诗《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其二》是唐代李廌创作的诗歌,以褒扬鲜于公为主题。诗人以巧妙的手法表达了对鲜于公的崇敬之情,同时也展示了蜀地的自然风光和人才辈出。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李廌写的《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之》系列:

本文作者李廌介绍:🔈

李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂爲华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以爲廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。後再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以近人李之鼎宜秋... 查看更多>>

李廌的诗:

相关诗词: